日语学习
假名
万叶假名
源地址：萬葉集 20巻. [1] - 国立国会図書館デジタルコレクション
源文件：50音练习 PDF
其实我发现自己进入了一个学习误区，就像当时学习双拼一样，总是想要一开始就全都把键位记住，其实在了解双拼之后不需要刻意去记忆，所以我双拼第一天根本没有记住什么，第二天换了方法，一周就全都记住并且不需要辅助用的键位图了。五十音只是一个基础到不能再基础的东西，是不是我也可以不用刻意去记忆，而是换用学双拼时的练习学法，在读单词或看番的时候多练习会不会更好呢？
所以现在我也不去专门记五十音了，尽管还是会需要用到表来辅助，但效率高了很多。
单词
N5 名词
| 单词 | 假名 | 声调 | 解释 |
|---|---|---|---|
| 間 | あいだ | 0 | 间，间隔〔记〕あい(合い → 互相之间)だ(是) → 间隔 |
| 青 | あお | 1 | 蓝色；青色；绿色；不成熟〔记〕あ(上) + お(う → 宇) → 上天 → 蓝色 |
| 赤 | あか | 1 | 红色；完全〔记〕あ(明) + か(加) → 特别明亮 → 太阳 → 红色 |
| 赤ちゃん | あかちゃん | 1 | 婴儿〔记〕あ(明) + か(加) → 特别明亮 → 太阳 → 红色 + ちゃん(小东西) → 赤子 → 婴儿 |
| 赤ん坊 | あかんぼう | 0 | 婴儿〔记〕あ(明) + か(加) → 特别明亮 → 太阳 → 红色 + 坊(ぼう → 人) → 赤子 → 婴儿 |
| 秋 | あき | 1 | 秋天〔记〕あ(明) + き(気) → 明亮的感觉 → 秋高气爽 → 秋天 |
| 朝 | あさ | 1 | 早上〔记〕あ(明) + さ(颯 → 清) → 明亮而清爽 → 早上 |
| 朝日/旭 | あさひ | 1 | 朝日，旭日〔记〕あ(明) + さ(颯 → 清) → 明亮而清爽 → 早上 + ひ(日) → 朝日 |
| 朝ご飯 | あさごはん | 3 | 早饭〔记〕あ(明) + さ(颯 → 清) → 明亮而清爽 → 早上 + ご(敬语) + 飯 → 早饭 |
| 明後日 | あさって | 2 | 后天〔记〕あさ(あす → 明日) + て(手 → 方向) → 从明天再往后 → 后天 |
| 足/脚 | あし | 2 | 脚；腿〔记〕あ(恶) + し(像) → 身上脏的地方 → 腿；脚 |
| 明日 | あした | 3 | (现代语)明天〔记〕あ(明) + した(现代语した → 古语す → しゅ → 種 → 种类) → 明天 |
| あそこ | あそこ | 0 | (较远的)那里〔记〕あ(上 → 上天 → 远) + そ(其 → 其他) + こ(地方) → (较远的)那里 |
| あちら | あちら | 0 | 那里，那边；那位〔记〕あ(上 → 上天 → 远) + ち(地) + ら(拉) → (较远的)那里 |
| 後 | あと | 1 | 后；后面；以后〔记〕あ(あし → 足) + と(ところ → 亦) → 足 + 亦 → 跡 → 后 |
| あなた | あなた | 2 | 你；老公〔记〕あ(上) + な(の) + た(かた → 方) → 对对方的尊称 → 你，您 |
| 兄 | あに | 1 | (自己的)哥哥〔记〕あ(上) + に(にん → 人) → 上边的人 → 哥哥 |
| 姉 | あね | 0 | (自己的)姐姐〔记〕あ(上) + ね(に → にん → 人) → 上边的人 → 姐姐 |
| 雨 | あめ | 1 | 雨；下雨〔记〕あ(上) + め(も → もの → 物) → 天上下来的东西 → 雨 |
| 安心 | あんしん | 0 | 安心，放心 |
| 安全 | あんぜん | 0 | 安全 |
| 案内 | あんない | 3 | 引导，领路；通知 |
| い | |||
| 家 | いえ | 2 | 家；房子〔记〕い(一) + え(へ → 方向) → 一个方向 → 去，回 → 家 |
| 以下 | いか | 1 | 以下 |
| 以外 | いがい | 1 | 以外 |
| 如何 | いか | 0 | 如何，怎么样 |
| 医学 | いがく | 1 | 医学 |
| 幾つ | いくつ | 1 | 几个；几岁〔记〕いく(いか → 如何) + つ(次) → 几 |
| 幾ら | いくら | 1 | 多少钱；多少次〔记〕いく(いか → 如何) + ら(拉) → 多少 |
| 石 | いし | 2 | 石头，石子；宝石〔记〕い(一) + し(石) → 一块石头 |
| 医者 | いしゃ | 0 | 医生 |
| 以上 | いじょう | 1 | 以上 |
| 椅子 | いす | 0 | 椅子 |
| 以前 | いぜん | 1 | 以前，从前，过去 |
| 一 | いち | 2 | 一；第一；最初 |
| 一度 | いちど | 0 | 一次；一度 |
| 一日 | いちにち | 0 | 一天 |
| 一年 | いちねん | 2 | 一年；一年级 |
| 一枚 | いちまい | 2 | 一张，一片 |
| 一番 | いちばん | 2 | 第一个，第一号 |
| 一羽 | いちわ | 2 | 一只(鸡、鸭、鸟、兔等) |
| 何時 | いつ | 1 | 什么时候 |
| 五日 | いつか | 0 | 五号，五日 |
| 五日間 | いつかかん | 3 | 五天 |
| 一回 | いっかい | 3,0 | 一回，一次 |
| 一階 | いっかい | 0 | 一层，一楼 |
| 一個 | いっこ | 1 | 一个 |
| 一歳 | いっさい | 1 | 一岁 |
| 一冊 | いっさつ | 4,0 | 一册，一本 |
| 一緒 | いっしょ | 0 | 一样，同样 |
| 一足 | いっそく | 4 | 一双(鞋、袜子等) |
| 一体 | いったい | 0 | 一体；到底；总体上，整体上 |
| 一着 | いっちゃく | 4,0 | 一套(衣服) |
| 五つ | いつつ | 2 | 五个；五岁 |
| 一通 | いっつう | 3,0 | 一封(信) |
| 一頭 | いっとう | 1 | 一头，一匹(牛、马、象等大型动物) |
| 一杯 | いっぱい | 1 | 一杯 |
| 一匹 | いっぴき | 4 | 一条，一只(狗、金鱼、猫、昆虫等) |
| 一分 | いっぷん | 1 | 一分钟 |
| 一本 | いっぽん | 1 | 一根；一条；一瓶(细长的东西) |
| 以内 | いない | 1 | 以内 |
| 田舎 | いなか | 0 | 乡下，农村；故乡〔记〕い(いる → 居る → 在) + なか(中) → 待在家里 → 故乡 |
| 犬 | いぬ | 2 | 狗，犬〔记〕い(一) + ぬ(奴 → 奴仆) → 一个奴仆 → 狗 |
| 今 | いま | 1 | 现在；刚才；将来〔记〕い(一) + ま(間) → 一个时间 |
| 意味 | いみ | 1 | 意思，意义 |
| 妹 | いもうと | 4 | 妹妹〔记〕い(一) + も(め → 女) + うと(ひと → 人) → 一个女人 → 妹妹 |
| 入り口 | いりぐち | 0 | 入口〔记〕い(一) + り(る → 留) → 留在一个地方 → 入；く(こ → 口) + ち(乞) → 口 + 乞 → 吃 → 嘴 |
| 色 | いろ | 2 | 颜色，色彩〔记〕い(一) + ろ(落) → 一个落在大脑视觉中枢而产生的感觉 → 色 |
| う | |||
| 上 | うえ | 0 | 上面，之上；年纪大〔记〕う(宇) + え(へ → 方向) → 宇宙的方向 → 上 |
| 受付 | うけつけ | 0 | 接待，接待处；挂号处〔记〕う(宇) + け(く → 方向) + る(留 → 长) → 从天上来 → 接受； つ(刺) + け(く → 方向) + る(留 → 长) → 突出 → 附着 |
| 動き | うごき | 3 | 动作；摇动，摆动〔记〕う(宇yu → 羽yu) + ご(过) + き(く → 方向) → 羽毛摆动 → 动 |
| 後ろ | うしろ | 0 | 后面〔记〕う(无) + し(稀) + ろ(落) → (落)后 |
| 後ろ足 | うしろあし | 0,3 | 后腿〔记〕う(无) + し(稀) + ろ(落) → (落)后；あ(恶) + し(像) → 身体脏的地方 → 腿；脚 |
| 嘘 | うそ | 1 | 谎言，假话〔记〕う(无) + そ(其) → 没有它 → 假 |
| 歌 | うた | 2 | 歌，歌曲〔记〕う(呜) + た(它) → 吟唱 |
| 家 | うち | 2 | 房子；自己的家〔记〕う(屋) + ち(地) → 屋子里的地方 → 房子 |
| 内 | うち | 0 | 内，里面；内部，我们(的公司、学校等)；我(女性称谓)〔记〕う(屋) + ち(地) → 屋子里的地方 → 内 |
| 腕 | うで | 2 | 胳膊；本事，本领〔记〕う(うえ → 上) + て(手) + 浊音(拖泥带水 → 有关) → 手上面的与手连接在一起的 → 胳膊 |
| 馬 | うま | 2 | 马〔记〕う(接头词) + ま(马) → 马 |
| 海 | うみ | 1 | 海〔记〕う(涡) + み(みず → 水) → 形成漩涡的水 → 海 |
| 裏 | うら | 2 | 背面，反面；内心；内情〔记〕う(屋) + ら(拉) → 拉到屋子里 → 里面 |
| 売り場 | うりば | 0 | 卖场〔记〕う(无) + り(る → 留 → 长) → 卖了就没了 → 卖 |
| 上着 | うわぎ | 0 | 上衣，外套〔记〕う(宇) + わ(あ → 上) → 宇宙上 → 上；き(起) + る(长) → 让衣服起来 → 穿 |
| 運 | うん | 1 | 运气 |
| 運転 | うんてん | 0 | 驾驶(地面交通工具)；(机器、资金)运转 |
| 運転手 | うんてんしゅ | 3 | 司机 |
| 運動 | うんどう | 0 | 运动 |
| 運動会 | うんどうかい | 3 | 运动会 |
| え | |||
| 絵 | え | 1 | 图画 |
| 映画 | えいが | 1,0 | 电影 |
| 映画館 | えいがかん | 3 | 电影院 |
| 英語 | えいご | 0 | 英语 |
| 駅 | えき | 1 | (电车、地铁的)车站〔记〕え(へ → 方向) + き(木) → 一棵一棵树的方向 → 车站 |
| 駅前 | えきまえ | 3,0 | (电车、地铁的)车站周边〔记〕え(へ → 方向) + き(木) → 一棵一棵树的方向 → 车站； ま(满) + え(へ → 方向) → 满的方向 → 前 |
| 蝦/海老 | えび | 0 | 虾〔记〕え(へ → 方向) + び(微) → 能变方向的小东西 → 虾身体的弯曲 → 虾 |
| 円 | えん | 1 | 圆形；日元 |
| 鉛筆 | えんぴつ | 0 | 铅笔 |
| お | |||
| お祝い | おいわい | 0 | 庆祝，祝贺〔记〕い(意) + わ(哇) + い(う → ふ → 風 → 状态) → 意识上雀跃 → 祝贺 |
| お母さん | おかあさん | 2 | 妈妈 |
| お陰 | おかげ | 0 | 庇护；托……的福〔记〕か(加) + け(き → 気) + 浊音(拖泥带水 → 有关) → 添加(在身体旁边) → 影 → 庇护 |
| お菓子 | おかし | 2 | 点心，糖果 |
| 億 | おく | 1 | 亿 |
| 奥さん | おくさん | 1 | 夫人，太太 |
| 贈り物 | おくりもの | 0 | 礼物，礼品〔记〕お(う → 宇 → 大) + く(根据字形 → 方向) + り(る → 留 → 长) → 赠送 + 物 → 赠送的东西 |
| おじ | おじ | 0 | 叔叔；舅舅；伯伯；姑父；姨父 |
| おじいさん | おじいさん | 2 | 爷爷，祖父；姥爷，外祖父 |
| 押入れ | おしいれ | 0 | 壁橱〔记〕お(大 → 甲) + す(做) → 手 + 甲 → 押 → 推；い(一) + れ(来) → 一个来 → 入。押し + 入れ → 推进去 → 壁橱 |
| お嬢さん | おじょうさん | 2 | 令爱；小姐 |
| お茶 | おちゃ | 0 | 茶(具体指日本绿茶) |
| 夫 | おっと | 0 | 丈夫〔记〕お(雄) + と(ひと → 人) → 男人 → 丈夫 |
| お釣り | おつり | 0 | 找的零钱〔记〕つ(刺) + り(る → 留 → 长) → 钓；お(御) + 釣り → 从钱箱里找出的零钱 |
| お手洗い | おてあらい | 3 | 洗手间〔记〕あ(恶) + ら(拉) + い(う → ふ → 風 → 状态) → 把坏的东西拉走 → 洗；お(御) + 手洗い → 洗手间 |
| 音 | おと | 2 | (东西发出的)声响〔记〕お(う → 宇 → 大) + と(咚) → 声响 |
| 男 | おとこ | 3 | 男的，男人〔记〕お(雄) + と(ひと → 人) + こ(子) → 男 |
| 男の子 | おとこのこ | 3 | 男孩子 |
| 一昨日 | おととい | 3 | 前天 |
| 一昨年 | おととし | 2 | 前年 |
| 大人 | おとな | 0 | 成人，大人〔记〕お(雄) + と(ひと → 人) + な(なる → 成る → 是) → 大人 |
| 踊り | おどり | 0 | 舞蹈；跳舞〔记〕お(御) + ど(蹈) + り(る → 留 → 长) → 蹈 |
| お腹 | おなか | 0 | 腹部，肚子〔记〕お(御) + なか(中) → 人体的中间 → 腹部 |
| おば | おば | 0 | (用于向外人介绍自家人时)阿姨；姑姑；婶婶；舅妈 |
| おばあさん | おばあさん | 2 | 奶奶，祖母；姥姥，外祖母 |
| お昼 | おひる | 2 | 中午；午饭〔记〕お(御) + ひ(日) + る(る → 留 → 长) → 太阳长 → 中午 |
| お祭り | おまつり | 0 | 节，节日；祭祀〔记〕ま(满 → 真) + つ(刺 → 方向) + り(る → 留 → 长) → 聚集在一起 → 祭祀活动 |
| おもちゃ | おもちゃ | 2 | 玩具〔记〕お(御) + も(もの → 物) + ちゃ(小) → 小东西 → 玩具 |
| 親 | おや | 2 | 父母〔记〕お(う → 宇 → 大) + や(也 → 是) → 是大的 → 家长 → 父母 |
| 俺 | おれ | 0 | (用于男人称呼自己时，语气粗鲁)我〔记〕お(我) + れ(类) → 我 |
| 終わり | おわり | 0 | 完，结束；死〔记〕お(御) + わ(完) + り(る → 留 → 长) → 完 |
| 音楽 | おんがく | 1 | 音乐 |
| 女 | おんな | 0 | 女的，女性〔记〕お(御) + ん(め → 女) + な(め → 女) → 女 |
| 女の子 | おんなのこ | 3 | 女孩子 |
| か | |||
| 会 | かい | 1 | 会，会议 |
| 階 | かい | 1 | 层，楼 |
| 回 | かい | 1 | 回，次 |
| 海外 | かいがい | 1 | 海外，外国 |
| 会館 | かいかん | 0 | 会馆 |
| 会議 | かいぎ | 1,3 | 会议 |
| 会議室 | かいぎしつ | 3 | 会议室 |
| 外国 | がいこく | 0 | 外国 |
| 外国人 | がいこくじん | 4 | 外国人 |
| 会社 | かいしゃ | 0 | 公司 |
| 会場 | かいじょう | 0 | 会场 |
| 階段 | かいだん | 0 | 台阶，楼梯 |
| 買い物 | かいもの | 0 | 购物〔记〕か(加) + い(う → ふ → 風 → 状态) → 买；買い + 物 → 买东西 |
| 会話 | かいわ | 0 | 会话 |
| 帰り | かえり | 3 | 回来；回程〔记〕か(家) + え(へ → 方向) + り(る → 留 → 长) → 往家的方向 → 回 |
| 顔 | かお | 0 | 脸；表情；神色；面子〔记〕か(加) + お(根据嘴型 → 圆) → 很圆的 → 脸 |
| 科学 | かがく | 1 | 科学 |
| 鍵 | かぎ | 2 | 钥匙；关键〔记〕か(加) + き(きん → 金) + 浊音(拖泥带水 → 有关) → 加上一个有关的金属 → 钥匙 |
| 書き方 | かきかた | 3,4 | 写法〔记〕か(加) + き(く → 根据字形 → 方向) → 写；か(加) + た(多) → 方 |
| 学生 | がくせい | 0 | 学生 |
| 学部 | がくぶ | 0,1 | 院；系 |
| 影/陰 | かげ | 1 | 影子；阴影〔记〕か(加) + け(き → 気) + 浊音(拖泥带水 → 有关) → 添加(在身体边儿上)的感觉 → 阴影 |
| 傘 | かさ | 1 | 伞〔记〕か(加) + さ(伞) → 伞 |
| 火事 | かじ | 1 | 火灾 |
| 風 | かぜ | 0 | 风；风俗习惯〔记〕か(加) + ぜ(灾) → 添加灾难 → 风 |
| 風邪 | かぜ | 0 | 感冒〔记〕か(加) + ぜ(灾) → 添加灾难 → 生病 → 感冒 |
| 家族 | かぞく | 1 | 一家人，家里人 |
| 肩 | かた | 1 | 肩，肩膀，肩部〔记〕か(加) + た(多) → かたい → 坚固 → 肩上扛物要结实 → 肩膀 |
| 方 | かた | 2 | 方向，方位，方面；(人的尊称)位〔记〕か(加) + た(多) → 方向 |
| 片仮名 | かたかな | 3,2 | 片假名 |
| 形 | かたち | 0 | 形状；形式〔记〕か(加) + た(多) + ち(地) → 很多地方 → 形 |
| 課長 | かちょう | 0 | 科长 |
| 格好 | かっこう | 0 | 样子，打扮 |
| 学校 | がっこう | 0 | 学校 |
| 各国 | かっこく | 1 | 各国 |
| 家庭 | かてい | 0 | 家庭 |
| 角 | かど | 1 | 角；拐角〔记〕か(加) + と(地方) + 浊音(拖泥带水 → 有关) → 添加一个地方与其有关 → 角 |
| 家内 | かない | 1 | 家里；我的妻子 |
| 金 | かね | 0 | 金属；金钱〔记〕か(火) + ね(黏) → 火炼成的黏稠物 → 金 |
| 金持ち | かねもち | 3,4 | 有钱人〔记〕か(火) + ね(黏) → 火炼成的黏稠物 → 金；も(物) + ち(つ → て → 手) → 手上放东西 → 持有 |
| 彼女 | かのじょ | 1 | 她；女朋友 |
| 鞄 | かばん | 0 | 包；皮包；书包〔记〕か(かわ → 革) + ばん(包) → 革 + 包 → (皮)包 |
| 花瓶 | かびん | 0 | 花瓶 |
| 壁 | かべ | 0 | 墙，墙壁〔记〕か(加) + べ(边) → 添加一边 → 墙 |
| 神 | かみ | 1 | 神〔记〕か(日 → 太阳) + み(も → もの → 物) → 神 |
| 紙 | かみ | 2 | 纸〔记〕か(日 → 太阳) + み(も → もの → 物) → 神 → 古代日本认为纸是神一样的发明 → 纸 |
| 髪 | かみ | 2 | 头发〔记〕か(日 → 太阳) + み(も → もの → 物) → 太阳在上面 → 人体最上面的东西 → 头发 |
| 髪の毛 | かみのけ | 2,3 | 头发〔记〕か(日 → 太阳) + み(も → もの → 物) → 太阳在上面 → 人体最上面的东西 → 头发；け(こ → 己 → 小) → 小东西 → 毛发 |
| 雷 | かみなり | 3,4 | 雷〔记〕かみ(神) + なり(なる → 鳴る) → 神鸣 → 打雷 |
| 火曜日 | かようび | 2 | 星期二 |
| 体 | からだ | 0 | 身体〔记〕から(空 → 殻) + だ(是 → 躯壳) → (佛)四大皆空 → 身体 |
| 彼 | かれ | 1 | 他 |
| 彼ら | かれら | 1 | 他们 |
| 川/河 | かわ | 2 | 河，河流〔记〕か(加) + わ(弯) → 川为直，河为弯 → 河 |
| 側 | がわ | 0 | 一侧，一方 |
| 代わり | かわり | 0 | 代替，替代〔记〕か(加) + わ(弯) + り(る → 留 → 长) → 交换 |
| 缶 | かん | 1 | 罐子 |
| 考え | かんがえ | 3 | 考虑，思考；研究〔记〕かん(勘 → 直觉) + が(状态) + える(得る) → 得到直觉 → 考虑 |
| 考え方 | かんがえかた | 5,6 | 想法 |
| 漢字 | かんじ | 0 | 汉字 |
| き | |||
| 木 | き | 1 | 树；木头 |
| 気 | き | 1 | 气，空气；气氛；心情；感觉 |
| 黄色 | きいろ | 0 | 黄颜色 |
| 気温 | きおん | 0 | 气温 |
| 機会 | きかい | 2,0 | 机会 |
| 季節 | きせつ | 2,1 | 季节 |
| 北 | きた | 0,2 | 北，北方〔记〕き(ひ → 日) + た(他 → 绝) → 阳光断绝的地方 → 北 |
| 喫茶店 | きっさてん | 0 | 茶馆；咖啡馆 |
| 切手 | きって | 0 | 邮票 |
| 切符 | きっぷ | 0 | 票，车票 |
| 昨日 | きのう | 2 | 昨天 |
| 君 | きみ | 0 | (不礼貌的称呼)你〔记〕き(貴) + み(も → もの → 物) → 尊称 → 您 → 现代日语变为不礼貌的称呼 → (上对下)你 |
| 気持ち | きもち | 0 | (外因引起的)心情，感觉 |
| 着物 | きもの | 0 | 和服 |
| 客 | きゃく | 0 | 客人 |
| 九 | きゅう | 1 | 九 |
| 九個 | きゅうこ | 1 | 九个 |
| 急行 | きゅうこう | 0 | 快车 |
| 九歳 | きゅうさい | 1 | 九岁 |
| 九冊 | きゅうさつ | 1 | 九册，九本 |
| 九足 | きゅうそく | 1 | 九双(鞋、袜子等) |
| 九着 | きゅうちゃく | 1 | 九套(衣服) |
| 九通 | きゅうつう | 1 | 九封(信) |
| 九度 | きゅうど | 1 | 九次；九度 |
| 九頭 | きゅうとう | 1 | 九头，九匹(牛、马、象等大型动物) |
| 牛肉 | ぎゅうにく | 0 | 牛肉 |
| 牛乳 | ぎゅうにゅう | 0 | 牛奶 |
| 九年 | きゅうねん | 1 | 九年；九年级 |
| 九杯 | きゅうはい | 1 | 九杯 |
| 九番 | きゅうばん | 1 | 第九个，第九号 |
| 九匹 | きゅうひき | 1 | 九条，九只(狗、金鱼、猫、昆虫等) |
| 九本 | きゅうほん | 1 | 九根儿；九条；九瓶(细长的东西) |
| 九枚 | きゅうまい | 1 | 九张，九片 |
| 九羽 | きゅうわ | 1 | 九只(鸡、鸭、鸟、兔等) |
| 今日 | きょう | 1 | 今天 |
| 教科書 | きょうかしょ | 3 | 教科书，课本 |
| 教室 | きょうしつ | 0 | 教室 |
| 兄弟 | きょうだい | 1 | 兄弟姐妹 |
| 興味 | きょうみ | 1,3 | 兴趣 |
| 去年 | きょねん | 1 | 去年 |
| 金 | きん | 1 | 金 |
| 銀 | ぎん | 1 | 银 |
| 銀行 | ぎんこう | 0 | 银行 |
| 禁止 | きんし | 0 | 禁止 |
| 金曜日 | きんようび | 3 | 星期五 |
| く | |||
| 九 | く | 1 | 九 |
| 区 | く | 1 | (行政上的)区 |
| 空気 | くうき | 1 | 空气；气氛 |
| 空港 | くうこう | 0 | 机场 |
| 九時 | くじ | 1 | 九点 |
| 薬 | くすり | 0 | 药〔记〕くすり(苦死了) → 药 |
| 薬屋 | くすりや | 0 | 药店 |
| 果物 | くだもの | 2 | 水果〔记〕く(根据字形 → 方向) + だ(达 → 达到 → 下落) → 下落 + 物 → 水果成熟后从树上落下 |
| 口 | くち | 0 | 口，嘴〔记〕く(こ → 口) + ち(乞) → 口 + 乞 → 吃 → 嘴 |
| 靴 | くつ | 0 | 鞋子〔记〕く(库) + つ(刺 → 向前突出) → 向前突出的仓库 → 鞋 |
| 靴下 | くつした | 2 | 袜子 |
| 国 | くに | 0 | 国家 |
| 首 | くび | 0 | 脖子〔记〕く(根据字形 → 方向) + び(微) → 可以变动方向的小东西 → 脖子 |
| 雲 | くも | 1 | 云〔记〕く(くろ → 黒) + も(もの → 物) → (乌)云 |
| 曇り | くもり | 0 | 天空多云；模糊；发愁；阴沉〔记〕く(くろ → 黒) + も(もの → 物) → (乌)云 → 曇 + り(る → 留 → 长) → 多云 |
| 車 | くるま | 0 | 车，汽车〔记〕くるま(轱辘满) → 车 |
| 黒 | くろ | 1 | 黑色〔记〕く(根据字形 → 方向) + ろ(落) → 一直涂抹 → 黑 |
| け | |||
| 毛 | け | 0 | 毛发；毛线；羽毛〔记〕け(こ → 己 → 小) → 小东西 → 毛发 |
| 計画 | けいかく | 0 | 计划 |
| 警察 | けいさつ | 0 | 警察 |
| 今朝 | けさ | 1 | 今天早晨 |
| 消しゴム | けしゴム | 0 | 橡皮〔记〕け(こ → 己 → 小xiao；け → 下xia) + す(做) → 消xiao |
| 結構 | けっこう | 1 | 可以；不需要 |
| 結婚 | けっこん | 0 | 结婚 |
| 月曜日 | げつようび | 3 | 星期一 |
| 県 | けん | 1 | (日本的)县 |
| 券 | けん | 1 | 票，券 |
| 原因 | げんいん | 0 | 原因 |
| 喧嘩 | けんか | 0 | 吵架；打架 |
| 玄関 | げんかん | 1 | 玄关 |
| 元気 | げんき | 1 | 精神 |
| 現在 | げんざい | 1 | 现在 |
| こ | |||
| 個 | こ | 0 | 个 |
| 子 | こ | 0 | 子女；孩子 |
| 五 | ご | 0 | 五 |
| 語 | ご | 0 | 单词，词语 |
| 公園 | こうえん | 0 | 公园 |
| 工場 | こうじょう | 3 | 工厂 |
| 紅茶 | こうちゃ | 0 | 红茶 |
| 校長 | こうちょう | 0 | 校长 |
| 交通 | こうつう | 0 | 交通 |
| 行動 | こうどう | 0 | 行动 |
| 声 | こえ | 1 | (人或动物发出的)声音〔记〕こ(ご → 过) + え(へ → 方向) → 传过来的 → 声 |
| 五回 | ごかい | 0 | 五回，五次 |
| 五階 | ごかい | 0 | 五层，五楼 |
| 五月 | ごがつ | 1 | 五月 |
| 国際 | こくさい | 0 | 国际 |
| 此処 | ここ | 0 | 这里 |
| 五個 | ごこ | 1 | 五个 |
| 午後 | ごご | 1 | 下午 |
| 九日 | ここのか | 0 | 九日，九号；九天 |
| 九日間 | ここのかかん | 4 | 九天 |
| 九つ | ここのつ | 2 | 九个；九岁 |
| 心 | こころ | 2,3 | 心〔记〕こ(此) + こ(此) + ろ(ところ → 所) → 此处 → 心 |
| 五歳 | ごさい | 1 | 五岁 |
| 五冊 | ごさつ | 1 | 五册，五本 |
| 五時 | ごじ | 1 | 五点 |
| 故障 | こしょう | 0 | 故障 |
| 午前 | ごぜん | 1 | 上午 |
| 五足 | ごそく | 1 | 五双(鞋、袜子等) |
| 答え | こたえ | 0 | 回答；响应〔记〕こ(己) + た(他) + え(へ → 方向) → 把自己的想法给他人 → 答 |
| こちら | こちら | 0 | 这里，这边；这位 |
| 五着 | ごちゃく | 1 | 五套(衣服) |
| 五通 | ごつう | 1 | 五封(信) |
| 事 | こと | 0 | 事情 |
| 五度 | ごど | 1 | 五次；五度 |
| 五頭 | ごとう | 1 | 五头，五匹(牛、马、象等大型动物) |
| 今年 | ことし | 0 | 今年 |
| 言葉 | ことば | 0 | 单词；语言 |
| 子供 | こども | 0 | 孩子 |
| 五年 | ごねん | 1 | 五年；五年级 |
| この間 | このあいだ | 0 | 前几天，最近〔记〕あい(合い → 互相之间) + だ(是) → 间隔；この + 間 → 这期间 |
| この辺 | このへん | 0 | 这附近 |
| 五杯 | ごはい | 1 | 五杯 |
| ご飯 | ごはん | 1 | 饭 |
| 五番 | ごばん | 1 | 第五个，第五号 |
| ごみ | ごみ | 0 | 垃圾〔记〕こ(己 → 小) + 浊音(污浊) + み(も → もの → 物) → 污浊的小东西 → 垃圾 |
| ゴミ箱 | ゴミばこ | 3,0 | 垃圾箱〔记〕こ(己 → 小) + 浊音(污浊) + み(も → もの → 物) → 污浊的小东西 → 垃圾； は(哈 → 放) + こ(口) → 开口的东西 → 箱子 |
| 五匹 | ごひき | 1 | 五条，五只(狗、金鱼、猫、昆虫等) |
| 五分 | ごふん | 1 | 五分(钱)；五分钟 |
| 五本 | ごほん | 1 | 五根儿；五条；五瓶(细长的东西) |
| 五枚 | ごまい | 1 | 五张，五片 |
| 米 | こめ | 0 | 大米〔记〕こ(己 → 小) + め(も → もの → 物) → 米 |
| これ | これ | 0 | 这个〔记〕こ(此) + れ(类) → 这个 |
| これから | これから | 0 | 今后 |
| 五羽 | ごわ | 1 | 五只(鸡、鸭、鸟、兔等) |
| 今回 | こんかい | 1 | 这次 |
| 今月 | こんげつ | 0 | 这个月 |
| 今週 | こんしゅう | 0 | 这个星期 |
| 今晩 | こんばん | 1 | 今晚 |
| さ | |||
| 最近 | さいきん | 0 | 最近 |
| 最後 | さいご | 1 | 最后 |
| 最初 | さいしょ | 0 | 最初 |
| 財布 | さいふ | 0 | 钱包 |
| 魚 | さかな | 0 | 鱼〔记〕さか(さけ → 酒) + な(な → 菜) → 下酒菜 → 鱼 |
| 魚屋 | さかなや | 0 | 水产店 |
| 先 | さき | 0 | 先；尖部；末梢；前方；目的地；未来，前途〔记〕さ(そ → 其) + き(く → 方向) → 往那个(远的)方向 → 末梢 → 先(端) |
| 作文 | さくぶん | 0 | 作文 |
| 桜 | さくら | 0 | 樱花〔记〕さく(咲く → 开花) + ら(拉) → 盛开 → 樱花 |
| 酒 | さけ | 0 | 酒 |
| 冊 | さつ | 0 | 册，本 |
| 雑誌 | ざっし | 0 | 杂志 |
| 砂糖 | さとう | 2 | 砂糖 |
| 様 | さま | 0 | 样子；对人的尊称 |
| 再来月 | さらいげつ | 2 | 下下个月 |
| 再来週 | さらいしゅう | 0 | 下下周 |
| 再来年 | さらいねん | 0 | 后年 |
| 三 | さん | 0 | 三 |
| 三回 | さんかい | 0 | 三回，三次 |
| 三階 | さんがい | 0 | 三层，三楼 |
| 三月 | さんがつ | 1 | 三月 |
| 三個 | さんこ | 1 | 三个 |
| 三歳 | さんさい | 1 | 三岁 |
| 三冊 | さんさつ | 1 | 三册，三本 |
| 三時 | さんじ | 1 | 三点 |
| 三足 | さんそく | 1 | 三双(鞋、袜子等) |
| 三着 | さんちゃく | 1 | 三套(衣服) |
| 三通 | さんつう | 1 | 三封(信) |
| 三度 | さんど | 1 | 三次；三度 |
| 三頭 | さんとう | 1 | 三头，三匹(牛、马、象等大型动物) |
| 三年 | さんねん | 1 | 三年；三年级 |
| 三杯 | さんばい | 1 | 三杯 |
| 三番 | さんばん | 1 | 第三个，第三号 |
| 三匹 | さんびき | 1 | 三条，三只(狗、金鱼、猫、昆虫等) |
| 三分 | さんぷん | 1 | 三分；三分钟 |
| 散歩 | さんぽ | 0 | 散步 |
| 三本 | さんぼん | 1 | 三根儿；三条；三瓶(细长的东西) |
| 三枚 | さんまい | 1 | 三张，三片 |
| 三羽 | さんわ | 1 | 三只(鸡、鸭、鸟、兔等) |
| し | |||
| 四 | し | 0 | 四 |
| 市 | し | 0 | (行政单位)市；城市 |
| 字 | じ | 0 | 字 |
| 塩 | しお | 0 | 盐〔记〕し(汐) + お(御) → 咸 → 盐 |
| 仕方 | しかた | 0 | 做法，办法〔记〕し(す → 做) + 方 → 做法 |
| 時間 | じかん | 0 | 时间 |
| 試験 | しけん | 2 | 考试 |
| 事故 | じこ | 1 | 事故 |
| 自己 | じこ | 1 | 自己 |
| 仕事 | しごと | 0 | 工作 |
| 辞書 | じしょ | 1 | 词典 |
| 地震 | じしん | 0 | 地震 |
| 下 | した | 0 | 下，下部，下方；年纪小〔记〕した(下淌) → 下 |
| 時代 | じだい | 0 | 时代 |
| 七 | しち | 0 | 七 |
| 七月 | しちがつ | 0 | 七月 |
| 七時 | しちじ | 2 | 七点 |
| 失敗 | しっぱい | 0 | 失败 |
| 質問 | しつもん | 0 | 提问 |
| 失礼 | しつれい | 2 | 失礼 |
| 自転車 | じてんしゃ | 2 | 自行车 |
| 品物 | しなもの | 0 | 商品 |
| 字引 | じびき | 0 | 字典 |
| 社員 | しゃいん | 1 | 公司职员 |
| 写真 | しゃしん | 0 | 照片 |
| 社長 | しゃちょう | 0 | 总经理 |
| 週 | しゅう | 1 | 周，星期 |
| 十 | じゅう | 1 | 十 |
| 週間 | しゅうかん | 0 | 一个星期 |
| 十時 | じゅうじ | 1 | 十点 |
| 十度 | じゅうど | 1 | 十次；十度 |
| 十年 | じゅうねん | 1 | 十年 |
| 十番 | じゅうばん | 1 | 第十个，第十号 |
| 十枚 | じゅうまい | 1 | 十张，十片 |
| 週末 | しゅうまつ | 0 | 周末 |
| 十羽 | じゅうわ | 1 | 十只(鸡、鸭、鸟、兔等) |
| 授業 | じゅぎょう | 1 | 课 |
| 宿題 | しゅくだい | 0 | 作业 |
| 主人 | しゅじん | 1 | 主人；丈夫 |
| 十個 | じゅっこ | 1 | 十个 |
| 十歳 | じゅっさい | 1 | 十岁 |
| 十冊 | じゅっさつ | 0 | 十册，十本 |
| 十足 | じゅっそく | 0 | 十双(鞋、袜子等) |
| 十着 | じゅっちゃく | 0 | 十套(衣服) |
| 十通 | じゅっつう | 1 | 十封(信) |
| 十頭 | じゅっとう | 1 | 十头，十匹(牛、马、象等大型动物) |
| 十杯 | じゅっぱい | 1 | 十杯 |
| 十匹 | じゅっぴき | 0 | 十条，十只(狗、金鱼、猫、昆虫等) |
| 十本 | じゅっぽん | 1 | 十根儿；十条；十瓶(细长的东西) |
| 趣味 | しゅみ | 1 | 爱好 |
| 使用 | しよう | 0 | 使用 |
| 紹介 | しょうかい | 0 | 介绍 |
| 小学校 | しょうがっこう | 3 | 小学 |
| 小説 | しょうせつ | 0 | 小说 |
| 醤油 | しょうゆ | 0 | 酱油 |
| 食堂 | しょくどう | 0 | 食堂 |
| 白 | しろ | 1 | 白，白色；没有关系，清白〔记〕し(稀) + ろ(落) → 没有沾染 → 白 |
| 新幹線 | しんかんせん | 3 | 新干线 |
| 神社 | じんじゃ | 1 | 神社 |
| 心配 | しんぱい | 0 | 担心 |
| 新聞 | しんぶん | 0 | 报纸 |
| す | |||
| 図 | ず | 0 | 图 |
| 水曜日 | すいようび | 3 | 星期三 |
| 数学 | すうがく | 0 | 数学 |
| 寿司/鮨 | すし | 2,1 | 寿司 |
| せ | |||
| 背 | せ | 1 | 脊背；后面 |
| 世界 | せかい | 1 | 世界 |
| 席 | せき | 1 | 席，座位 |
| 石鹸 | せっけん | 0 | 肥皂；香皂 |
| 説明 | せつめい | 0 | 说明，解释 |
| 背中 | せなか | 0 | 后背 |
| 是非 | ぜひ | 1 | 是非；善恶 |
| 世話 | せわ | 0 | 照顾 |
| 線 | せん | 1 | 线条；路线 |
| 千 | せん | 1 | (数量)千 |
| 千円 | せんえん | 1 | 一千日元 |
| 先月 | せんげつ | 1 | 上个月 |
| 先週 | せんしゅう | 0 | 上周 |
| 先生 | せんせい | 3 | 老师；医生；律师 |
| 洗濯 | せんたく | 0 | 洗涤，洗衣服 |
| 洗濯機 | せんたくき | 4,3 | 洗衣机 |
| 先輩 | せんぱい | 0 | 前辈；比自己早入学或早参加工作的人 |
| 全部 | ぜんぶ | 1 | 全部 |
| そ | |||
| 掃除 | そうじ | 0 | 扫除 |
| 相談 | そうだん | 0 | 商量 |
| 其処 | そこ | 0 | 那里 |
| そちら | そちら | 0 | 那里，那边；那位 |
| 卒業 | そつぎょう | 0 | 毕业 |
| 外 | そと | 1 | 外面〔记〕そ(其) + と(ところ → 地方) → 那地方 → 外(面) |
| 側/傍 | そば | 1 | 旁边〔记〕そ(其) + ば(旁) → 那旁边 → 旁边 |
| 祖父 | そふ | 1 | 祖父 |
| 祖父母 | そふぼ | 2 | 祖父母 |
| 祖母 | そぼ | 1 | 祖母 |
| それ | それ | 0 | 那个〔记〕そ(其) + れ(类) → 那个 |
| た | |||
| 台 | だい | 1 | 台，台子 |
| 代 | だい | 1 | 费用；一代人 |
| 大学 | だいがく | 0 | 大学 |
| 大学院 | だいがくいん | 4 | 研究生院 |
| 大学生 | だいがくせい | 4 | 大学生 |
| 大学院生 | だいがくいんせい | 5 | 硕士生 |
| 大体 | だいたい | 0 | 大体上，大致上 |
| 台所 | だいどころ | 0 | 厨房 |
| 台風 | たいふう | 3 | 台风 |
| 建物 | たてもの | 2,3 | 建筑物 |
| 煙草 | たばこ | 0 | 烟〔记〕たばこ(葡萄牙语tabaco) → tobacco → 烟草 |
| 食べ物 | たべもの | 2,3 | 食物〔记〕た(他) + べば → 把 → 把它 → 把食物用盖子盖上 → “食”的字意 |
| 卵 | たまご | 2 | 鸡蛋〔记〕た(多) + ま(满 → 圆) → 很圆 → 球 + ご(こ → 小) → 蛋 |
| 誰 | だれ | 1 | 谁〔记〕だ(ど → 多 → 多少 → 哪) + れ(类) → 哪一类人 → 谁 |
| 誕生日 | たんじょうび | 3 | 生日 |
| ち | |||
| 近く | ちかく | 1 | 附近〔记〕ち(小) + か(加) → 很小 → 近 |
| 地下鉄 | ちかてつ | 0 | 地铁 |
| 地図 | ちず | 1 | 地图 |
| 父 | ちち | 0 | 父亲 |
| 茶色 | ちゃいろ | 0 | 茶色 |
| 茶碗 | ちゃわん | 0 | 碗；茶碗；饭碗 |
| 中学 | ちゅうがく | 1 | 中学；初中 |
| 中学生 | ちゅうがくせい | 3,4 | 初中生 |
| 中学校 | ちゅうがっこう | 3 | 初中 |
| 中国 | ちゅうごく | 1 | 中国 |
| つ | |||
| 一日 | ついたち | 0 | 一号；一天 |
| 使い方 | つかいかた | 0 | 用法〔记〕つ(て → 手) + か(加) + い(う → ふ → 風 → 状态) → 添加在手上 → 使用；か(加) + た(多) → 方 |
| 月 | つき | 0 | 月亮 |
| 机 | つくえ | 0 | 书桌〔记〕つ(刺) + く(根据字形 → 方向) + え(へ → 方向) → 突出的方向 → 书桌 |
| 妻 | つま | 1 | 妻子〔记〕つ(次) + ま(妈) → 心中地位次于妈妈的人 → 妻 |
| て | |||
| 手 | て | 0 | 手；把手；方法〔记〕て(抬) |
| できるだけ | できるだけ | 0 | 尽可能，尽量〔记〕できる(能) + だけ(只是 → 就是) → 尽可能 |
| 出口 | でぐち | 1 | 出口 |
| 寺 | てら | 0 | 寺，寺庙〔记〕て(て的起源汉字 → 天 → 太阳) + ら(拉) → 太阳照射(的地方) → 寺庙 |
| 点 | てん | 0 | 小点；分数 |
| 店員 | てんいん | 0 | 店员 |
| 天気 | てんき | 1 | 天气 |
| 電気 | でんき | 1 | 电；电灯 |
| 天気予報 | てんきよほう | 4 | 天气预报 |
| 電車 | でんしゃ | 0 | 电车 |
| 店内 | てんない | 1 | 店内，店里 |
| 天麩羅 | てんぷら | 0 | 天妇罗(把鱼、贝、肉、菜裹上面粉后油炸的食物)〔记〕葡萄牙语tempero |
| 電話 | でんわ | 0 | 电话 |
| と | |||
| 度 | ど | 1 | 次，回，度；程度 |
| 動物 | どうぶつ | 0 | 动物 |
| 動物園 | どうぶつえん | 4 | 动物园 |
| 道路 | どうろ | 1 | 道路 |
| 十 | とお | 1 | 十；十岁 |
| 十日 | とおか | 0 | 十号，十日；十天 |
| 遠く | とおく | 0 | 远方〔记〕とお(透) → 通透 → 远 |
| 時 | とき | 0 | 时间，时候；时代；季节〔记〕と(て → てら → 寺) + き(期 → 日) → 日 + 寺 → 時 → 时间 |
| 時計 | とけい | 0 | 表，钟表〔记〕と(て → てら → 寺) + け(き → 期 → 日) → 日 + 寺 → 時 → 时间 + い(一) → 一个与时间有关的东西 → 钟表 |
| どこ | どこ | 1 | 哪里〔记〕ど(多 → 多少 → 哪) + こ(地方) → 哪里 |
| 所/処 | ところ | 0 | 地方；时间；程度；状况〔记〕と(土) + こ(地方) + ろ(呂) → 地方 |
| 年 | とし | 0 | 年；年龄；上年纪〔记〕と(時) + し(逝) → 时间流逝 → 年龄 |
| 図書館 | としょかん | 2 | 图书馆 |
| どちら | どちら | 1 | 哪里，哪边；哪位 |
| 特急 | とっきゅう | 0 | 特快列车 |
| 隣 | となり | 0 | 旁边；邻居，四邻，邻里〔记〕と(ところ → 所) + なり(也 → 是) → 所有地方 → 四邻 |
| 友達 | ともだち | 0 | 朋友〔记〕と(和) + も(也) → 一起 → 朋友 + 達(们) → 朋友 |
| 土曜日 | どようび | 3 | 星期六 |
| 鳥 | とり | 0 | 鸟〔记〕と(兔) + り(る → 留 → 长) → 像兔子一样 → 跳 → 飞 → 鸟 |
| 鶏肉 | とりにく | 0 | 鸡肉 |
| どれ | どれ | 1 | 哪个〔记〕ど(多 → 多少 → 哪) + れ(类) → 哪个 |
| な | |||
| 中 | なか | 1 | 中间；里面，内部 |
| 夏 | なつ | 0 | 夏天〔记〕な(那 → 那么) + つ(刺 → 热) → 那么热 → 夏天 |
| 夏休み | なつやすみ | 3 | 暑假〔记〕な(那 → 那么) + つ(刺 → 热) → 那么热 → 夏天；や(咿呀学语 → 小) + す(丝 → 轻) + み(む → 闷) → 休息 |
| 七つ | ななつ | 2 | 七 |
| 七個 | ななこ | 2 | 七个 |
| 七歳 | ななさい | 2 | 七岁 |
| 七冊 | ななさつ | 2 | 七册，七本 |
| 七時 | ななじ | 2 | 七点 |
| 七足 | ななそく | 2 | 七双(鞋、袜子等) |
| 七着 | ななちゃく | 2 | 七套(衣服) |
| 七通 | ななつう | 2 | 七封(信) |
| 七度 | ななど | 2 | 七次；七度 |
| 七頭 | ななとう | 2 | 七头，七匹(牛、马、象等大型动物) |
| 七年 | ななねん | 2 | 七年；七年级 |
| 七杯 | ななはい | 2 | 七杯 |
| 七番 | ななばん | 2 | 第七个，第七号 |
| 七匹 | ななひき | 2 | 七条，七只(狗、金鱼、猫、昆虫等) |
| 七本 | ななほん | 2 | 七根儿；七条；七瓶(细长的东西) |
| 七枚 | ななまい | 2 | 七张，七片 |
| 七羽 | ななわ | 2 | 七只(鸡、鸭、鸟、兔等) |
| 七日 | なのか | 0 | 七号，七日；七天 |
| 七日間 | なのかかん | 3 | 七天 |
| 名前 | なまえ | 0 | 名字；名称 |
| 何回 | なんかい | 1 | 几次，几回，几度 |
| 何階 | なんがい | 0 | 几层，几楼 |
| 何か月 | なんかげつ | 3 | 几个月 |
| 何個 | なんこ | 1 | 几个 |
| 何歳 | なんさい | 1 | 几岁 |
| 何冊 | なんさつ | 1 | 几册，几本 |
| 何皿 | なんさら | 1 | 几盘 |
| 何時 | なんじ | 1 | 几点 |
| 何時間 | なんじかん | 3 | 几个小时 |
| 何週間 | なんしゅうかん | 3 | 几个星期 |
| 何千 | なんぜん | 0 | 几千 |
| 何足 | なんそく | 1 | 几双(鞋、袜子) |
| 何台 | なんだい | 1 | 几台，几辆 |
| 何着 | なんちゃく | 1 | 几套(衣服) |
| 何度 | なんど | 1 | 几次，几回，几度 |
| 何頭 | なんとう | 1 | 几头，几匹(牛、马、象等大型动物) |
| 何日 | なんにち | 1 | 几号；几天 |
| 何人 | なんにん | 1 | 多少人，几个人 |
| 何年 | なんねん | 1 | 几年 |
| 何杯 | なんばい | 1,0 | 几杯 |
| 何倍 | なんばい | 0 | 几倍 |
| 何番 | なんばん | 1 | 第几个，第几号 |
| 何匹 | なんびき | 1 | 几条，几只(狗、金鱼、猫、昆虫等) |
| 何分 | なんぷん | 1 | 几分，几分钟 |
| 何本 | なんぼん | 1 | 几根儿；几条；几瓶(细长的东西) |
| 何枚 | なんまい | 1 | 几张，几片 |
| 何万 | なんまん | 0 | 几万 |
| 何羽 | なんわ | 1 | 几只(鸡、鸭、鸟、兔等) |
| に | |||
| 二 | に | 0 | 二 |
| 二回 | にかい | 0 | 两回，两次 |
| 二階 | にかい | 0 | 二层，二楼 |
| 肉 | にく | 0 | 肉 |
| 二個 | にこ | 1 | 两个 |
| 二歳 | にさい | 1 | 两岁 |
| 二冊 | にさつ | 1 | 两册，两本 |
| 西 | にし | 0 | 西〔记〕にし(なし → 无) → 太阳没有的地方 → 日落的地方 → 西 |
| 二時 | にじ | 1 | 两点 |
| 西口 | にしぐち | 0 | 西侧的出入口 |
| 二十 | にじゅう | 2 | 二十 |
| 二足 | にそく | 1 | 两双(鞋、袜子等) |
| ～日 | にち | 0 | ……日，……天 |
| 二着 | にちゃく | 1 | 两套(衣服) |
| 日曜日 | にちようび | 3 | 星期日 |
| 二通 | につう | 1 | 两封(信) |
| 二度 | にど | 1 | 两次；两度 |
| 二頭 | にとう | 1 | 两头，两匹(牛、马、象等大型动物) |
| 二年 | にねん | 1 | 两年；二年级 |
| 二杯 | にはい | 1 | 两杯 |
| 二番 | にばん | 1 | 第二个，第二号 |
| 二分 | にふん | 1 | 两分；两分钟 |
| 二匹 | にひき | 1 | 两条，两只(狗、金鱼、猫、昆虫等) |
| 二本 | にほん | 1 | 两根儿；两条；两瓶(细长的东西) |
| 日本 | にほん | 2 | 日本 |
| 日本語 | にほんご | 0 | 日语 |
| 日本人 | にほんじん | 4 | 日本人 |
| 二枚 | にまい | 1 | 两张，两片 |
| 荷物 | にもつ | 1 | 行李 |
| 庭 | にわ | 0 | 院子〔记〕に(泥) + わ(弯 → 圆yuan) → 院yuan |
| 二羽 | にわ | 1 | 两只(鸡、鸭、鸟、兔等) |
| ね | |||
| 値段 | ねだん | 0 | 价格 |
| 熱 | ねつ | 0 | 发烧 |
| の | |||
| 残り | のこり | 3 | 剩余〔记〕の(な → 那 → 长) + こ(地方) + り(る → 留 → 长) → 长时间停留 → 残留 |
| 飲み物 | のみもの | 2 | 饮料 |
| 乗り物 | のりもの | 0 | 交通工具〔记〕の(な → 长) + り(る → 留 → 长) → 长 → 乘 + 物 → 交通工具 |
| は | |||
| 歯 | は | 1 | 牙〔记〕は(哈 → 放) → 放出 → 突出(的东西) → 牙齿 |
| 杯 | はい | 1 | 杯，酒杯 |
| 倍 | ばい | 1 | 倍，加倍 |
| 歯医者 | はいしゃ | 1 | 牙医 |
| 売店 | ばいてん | 0 | 小卖部 |
| 箱 | はこ | 0 | 箱子；盒子〔记〕は(哈 → 放) + こ(口) → 开口的东西 → 箱子 |
| 挟み | はさみ | 0 | 剪刀；大夹子〔记〕は(哈 → 放) + さ(さす → 挿す) + み(む → 闷) → 放开，插入，关闭 → 夹 |
| 橋 | はし | 0 | 桥〔记〕は(哈 → 放) + し(线 → 放出一条线状物) → 放长 → 桥 |
| 箸 | はし | 1 | 筷子〔记〕は(哈 → 放) + し(细) → 细长 → 筷子 |
| 始まり | はじまり | 0 | 开始；起源〔记〕は(哈 → 发) + じ(時) + ま(满) + り(る → 留 → 长) → 时间发出 → 开始 |
| 始め | はじめ | 0 | 开始〔记〕同上 |
| 場所 | ばしょ | 0 | 场所 |
| 二十歳 | はたち | 1 | 二十岁 |
| 八 | はち | 0 | 八 |
| 八時 | はちじ | 2 | 八点 |
| 八日間 | はちにちかん | 4 | 八天 |
| 八度 | はちど | 2 | 八次；八度 |
| 八年 | はちねん | 2 | 八年 |
| 八番 | はちばん | 2 | 第八个，第八号 |
| 八枚 | はちまい | 2 | 八张，八片 |
| 八羽 | はちわ | 2 | 八只(鸡、鸭、鸟、兔等) |
| 発音 | はつおん | 0 | 发音 |
| 二十日 | はつか | 0 | 二十号，二十日；二十天 |
| 八個 | はっこ | 1 | 八个 |
| 八歳 | はっさい | 1 | 八岁 |
| 八冊 | はっさつ | 0 | 八册，八本 |
| 八足 | はっそく | 0 | 八双(鞋、袜子等) |
| 八着 | はっちゃく | 0 | 八套(衣服) |
| 八通 | はっつう | 1 | 八封(信) |
| 八頭 | はっとう | 1 | 八头，八匹(牛、马、象等大型动物) |
| 八杯 | はっぱい | 1 | 八杯 |
| 八匹 | はっぴき | 0 | 八条，八只(狗、金鱼、猫、昆虫等) |
| 八分 | はっぷん | 1 | 八分；八分钟 |
| 八本 | はっぽん | 1 | 八根儿；八条；八瓶(细长的东西) |
| 花 | はな | 2 | 花〔记〕は(花) + な(なり → 也 → 是) → 花 |
| 鼻 | はな | 0 | 鼻子〔记〕は(哈 → 放 → 发) + な(なり → 也 → 是) → 发出气的地方 → 鼻子 |
| 話 | はなし | 0 | 谈话；话题；故事；事情〔记〕は(哈 → 放) + なす(做) → 放出 → 说话 |
| 春 | はる | 1 | 春天〔记〕は(哈 → 发) + る(留 → 长) → 万物发芽 → 春 |
| 晴れ | はれ | 0 | 晴天；消除嫌疑〔记〕は(哈 → 放) + れ(来) → 放晴 |
| 半 | はん | 1 | 半，一半 |
| 晩 | ばん | 0 | 晚上 |
| 番 | ばん | 1 | 号；轮班 |
| 番号 | ばんごう | 3 | 号码 |
| 晩ご飯 | ばんごはん | 3 | 晚饭 |
| 反対 | はんたい | 0 | 反对；相反 |
| 半分 | はんぶん | 3 | 一半 |
| ひ | |||
| 日 | ひ | 0 | 太阳；日子，日期；时候 |
| 火 | ひ | 0 | 火，火焰 |
| 費 | ひ | 0 | ……费 |
| 東 | ひがし | 0 | 东〔记〕ひ(日) + が(状态) + し(升) → 太阳升起的地方 → 东 |
| 匹 | ひき | 0 | (鸟兽和昆虫的量词)只；条；头 |
| 飛行機 | ひこうき | 2 | 飞机 |
| 美術館 | びじゅつかん | 3 | 美术馆 |
| 左 | ひだり | 0 | 左，左面〔记〕ひ(日) + だ(达) + り(る → 留 → 长) → 太阳在南面时，左手是东 → 太阳达到的地方 → 东 → 左 |
| 左側 | ひだりがわ | 0 | 左侧 |
| 左手 | ひだりて | 0 | 左手 |
| 必要 | ひつよう | 0 | 必要 |
| 人 | ひと | 0 | 人；人类；别人；自己；人家 |
| 一つ | ひとつ | 2 | 一个；一岁 |
| 人々 | ひとびと | 2 | 人们 |
| 一人 | ひとり | 2 | 一个人 |
| 暇 | ひま | 0 | 闲暇，有空〔记〕ひ(日) + ま(慢 → 叚) → 日 → 叚 → 闲暇 |
| 百 | ひゃく | 0 | (数量)百，一百 |
| 費用 | ひよう | 1 | 费用 |
| 美容 | びよう | 0 | 美容 |
| 美容院 | びよういん | 2 | 美容院 |
| 病院 | びょういん | 0 | 医院 |
| 病気 | びょうき | 0 | 病，疾病 |
| 平仮名 | ひらがな | 0 | 平假名 |
| 昼 | ひる | 2 | 白天；中午〔记〕ひ(日) + る(留 → 长) → 太阳长 → 白昼，中午 |
| 昼ご飯 | ひるごはん | 3 | 午饭 |
| 昼間 | ひるま | 0 | 白天 |
| 昼休み | ひるやすみ | 3 | 午休 |
| ふ | |||
| 封筒 | ふうとう | 0 | 信封 |
| 夫婦 | ふうふ | 1 | 夫妇 |
| 服 | ふく | 0 | 衣服 |
| 複雑 | ふくざつ | 0 | 复杂 |
| 復習 | ふくしゅう | 0 | 复习 |
| 二つ | ふたつ | 2 | 两个；两岁 |
| 豚肉 | ぶたにく | 0 | 猪肉 |
| 二人 | ふたり | 2 | 两个人 |
| 部長 | ぶちょう | 0 | 部长 |
| 普通 | ふつう | 0 | 普通，一般 |
| 二日 | ふつか | 0 | 二号，二日；两天 |
| 不便 | ふべん | 1 | 不方便 |
| 冬 | ふゆ | 0 | 冬天〔记〕ふ(风) + ゆ(裕) → 风大的季节 → 冬天 |
| 風呂 | ふろ | 1,0 | 洗澡；浴室；澡盆 |
| 分 | ふん | 1 | (时间)分 |
| 文 | ぶん | 1 | 文章；句子 |
| 文章 | ぶんしょう | 1 | 文章 |
| 文法 | ぶんぽう | 0 | 语法 |
| へ | |||
| 部屋 | へや | 0 | 房间 |
| 辺 | へん | 0,1 | 一带，附近 |
| 勉強 | べんきょう | 0 | 学习；便宜卖 |
| 返事 | へんじ | 0 | 回信，回复，答复 |
| 弁当 | べんとう | 3 | 便当，盒饭 |
| 便利 | べんり | 1 | 方便 |
| ほ | |||
| 方 | ほう | 1 | 方，方向；方面 |
| 帽子 | ぼうし | 0 | 帽子 |
| 方向 | ほうこう | 0 | 方向 |
| 方法 | ほうほう | 0 | 方法 |
| 他/外 | ほか | 0 | 其他，除此之外〔记〕ほ(放) + か(开) → 放开 → 外 |
| 僕 | ぼく | 1 | (男人称呼自己)我 |
| 本 | ほん | 1 | 书，书籍；(细长物体的量词)支；根 |
| 本当 | ほんとう | 0 | 真正，真实 |
| 本屋 | ほんや | 1 | 书店 |
| ま | |||
| 枚 | まい | 1 | (量词)张；片 |
| 毎朝 | まいあさ | 1,0 | 每天早上 |
| 毎週 | まいしゅう | 0 | 每周 |
| 毎月 | まいつき | 0 | 每月 |
| 毎度 | まいど | 0 | 每次 |
| 毎日 | まいにち | 1 | 每天 |
| 毎年 | まいとし | 0 | 每年 |
| 毎晩 | まいばん | 1,0 | 每天晚上 |
| 前 | まえ | 1 | 前面；以前〔记〕ま(满) + え(へ → 方向) → 满的方向 → 前 |
| 孫 | まご | 0 | 孙子；孙女〔记〕ま(满) + こ(子) + 浊音(拖泥带水 → 有关) → 孩子满堂 → 孙子；孙女 |
| 祭り | まつり | 0 | 祭祀；节日；庙会〔记〕ま(满 → 真) + つ(刺 → 方向) + り(る → 留 → 长) → 聚集在一起 → 祭祀活动 |
| 窓 | まど | 1 | 窗户〔记〕ま(間) + ど(と → 戸) → 一间门户 → 窗户 |
| 万 | まん | 1 | (数量)万 |
| み | |||
| 右 | みぎ | 0 | 右，右边〔记〕み(身) + き(きた → 北) + 浊音(拖泥带水 → 有关) → 面向北面时，右手是东 → 右 |
| 右手 | みぎて | 0 | 右手 |
| 水 | みず | 0 | 水〔记〕み(ミ → 氵 → 水) + す(すい → 「水」的音读) + 浊音(拖泥带水 → 水) → 水 |
| 店 | みせ | 0 | 店，商店；饭馆〔记〕み(見) + せ(让) → 让客人看 → 店 |
| 味噌 | みそ | 1 | 酱，黄酱 |
| 道 | みち | 0 | 道路〔记〕み(び → くび → 首) + ち(ち → 地 → 辶) → 辶 + 首 → 道 |
| 三日 | みっか | 0 | 三号，三日；三天 |
| 三日間 | みっかかん | 3 | 三天 |
| 三つ | みっつ | 0 | 三个；三岁 |
| 緑 | みどり | 1 | 绿；绿化；绿树〔记〕み(美) + ど(多) + り(丽) → 很美丽 → 绿 |
| 皆さん | みなさん | 2 | 大家 |
| 南 | みなみ | 0 | 南方〔记〕み(ま → 满) + な(那 → 那么) + み(ま → 满) → 满是阳光 → 南 |
| 耳 | みみ | 0 | 耳朵〔记〕み(三) + み(三) → |
| 土産 | みやげ | 0 | 土产，土特产〔记〕み(見) + や(养 → 给) + げ(给) → 带回当地的见闻给人 → 土特产 |
| 皆 | みんな | 0 | 全，都〔记〕み(ま → 满) + ん(口语) + な(那 → 长) → 全 |
| む | |||
| 六日 | むいか | 0 | 六号，六日；六天 |
| 昔 | むかし | 0 | 过去〔记〕む(暮) + か(加) + し(像) → 过去 |
| 向こう | むこう | 0,2 | 前方；那边儿；目的地 |
| 息子 | むすこ | 0 | 儿子〔记〕む(闷) + す(する → 做) + ぶ(并列) → 结合，结婚；結ぶ + 子 → 男女结合后产下的子 → 儿子 |
| 娘 | むすめ | 0 | 女儿〔记〕む(闷) + す(する → 做) + ぶ(并列) → 结合，结婚；結ぶ + 女 → 男女结合后产下的女 → 女儿 |
| 六つ | むっつ | 0 | 六个；六岁 |
| め | |||
| 目/眼 | め | 1 | 眼睛；看法；眼光〔记〕め(ま → 满 → 圆) → 眼睛 |
| 麺 | めん | 1 | 面条 |
| も | |||
| 木曜日 | もくようび | 3 | 星期四 |
| 物 | もの | 0 | 东西 |
| 者 | もの | 0 | 人 |
| 桃 | もも | 0 | 桃子〔记〕もも(毛毛) → 桃子上面有毛 → 桃子 |
| 問題 | もんだい | 0 | 问题 |
| や | |||
| 屋 | や | 0 | 房屋；店铺 |
| 八百屋 | やおや | 0 | 蔬菜水果店 |
| 野球 | やきゅう | 0 | 棒球 |
| 約束 | やくそく | 0 | 约定；保证 |
| 野菜 | やさい | 0 | 蔬菜 |
| 休み | やすみ | 0 | 休息〔记〕や(咿呀学语 → 小) + す(丝 → 轻) + み(む → 闷) → 休息 |
| 八つ | やっつ | 0 | 八个；八岁 |
| 山 | やま | 0 | 山；突出的部分；最高潮〔记〕や(咿呀学语 → 小) + ま(む → 闷) → 止む → 到了山脚停止 → 山 |
| ゆ | |||
| 湯 | ゆ | 1 | 热水 |
| 夕方 | ゆうがた | 0 | 傍晚 |
| 夕食 | ゆうしょく | 0 | 晚饭 |
| 夕飯 | ゆうはん | 0 | 晚饭 |
| 郵便 | ゆうびん | 0 | 邮政；邮件 |
| 郵便局 | ゆうびんきょく | 3 | 邮局 |
| 夕べ | ゆうべ | 0 | 昨天晚上 |
| 雪 | ゆき | 0 | 雪〔记〕ゆ(ふゆ → 冬) + き(気) → 冬天的感觉 → 雪 |
| よ | |||
| 様 | よう | 1 | 样子 |
| 八日 | ようか | 0 | 八号，八日；八天 |
| 八日間 | ようかかん | 3 | 八天 |
| 曜日 | ようび | 0 | 星期 |
| 洋服 | ようふく | 0 | 西装 |
| 横 | よこ | 0 | 横，横向；旁边〔记〕よ(悠) + こ(地方) → 左右摇摆 → 横 |
| 四時 | よじ | 1 | 四点 |
| 四日 | よっか | 0 | 四号 |
| 四日間 | よっかかん | 3 | 四天 |
| 四つ | よっつ | 0 | 四个；四岁 |
| 四人 | よにん | 2 | 四个人 |
| 四年 | よねん | 2 | 四年；四年级 |
| 夜 | よる | 1 | 夜里，晚上〔记〕よ(夜) + る(留 → 长) → 夜 |
| 四回 | よんかい | 0 | 四回，四次 |
| 四階 | よんかい | 0 | 四层，四楼 |
| 四個 | よんこ | 1 | 四个 |
| 四歳 | よんさい | 1 | 四岁 |
| 四冊 | よんさつ | 1 | 四册，四本 |
| 四足 | よんそく | 1 | 四双(鞋、袜子等) |
| 四着 | よんちゃく | 1 | 四套(衣服) |
| 四通 | よんつう | 1 | 四封(信) |
| 四度 | よんど | 1 | 四次；四度 |
| 四頭 | よんとう | 1 | 四头，四匹(牛、马、象等大型动物) |
| 四杯 | よんはい | 1 | 四杯 |
| 四番 | よんばん | 1 | 第四个，第四号 |
| 四匹 | よんひき | 1 | 四条，四只(狗、金鱼、猫、昆虫等) |
| 四分 | よんぷん | 1 | 四分；四分钟 |
| 四本 | よんほん | 1 | 四根儿；四条；四瓶(细长的东西) |
| 四枚 | よんまい | 1 | 四张，四片 |
| 四羽 | よんわ | 1 | 四只(鸡、鸭、鸟、兔等) |
| ら | |||
| 来月 | らいげつ | 1 | 下月 |
| 来週 | らいしゅう | 0 | 下周 |
| 来年 | らいねん | 0 | 明年 |
| り | |||
| 理由 | りゆう | 0 | 理由 |
| 留学生 | りゅうがくせい | 4 | 留学生 |
| 流行 | りゅうこう | 0 | 流行 |
| 寮 | りょう | 1 | 宿舍 |
| 利用 | りよう | 0 | 利用 |
| 料金 | りょうきん | 1 | 费用 |
| 料理 | りょうり | 1 | 料理，菜肴；处理 |
| 旅館 | りょかん | 0 | 旅馆；日式旅馆 |
| 旅行 | りょこう | 0 | 旅行 |
| 林檎 | りんご | 0 | 苹果 |
| る | |||
| 留守 | るす | 1 | 不在家 |
| れ | |||
| 例 | れい | 1 | 例，例子；惯例；先例 |
| 零 | れい | 1 | (数量)零 |
| 冷蔵庫 | れいぞうこ | 3 | 冰箱 |
| 練習 | れんしゅう | 0 | 练习 |
| 連絡 | れんらく | 0 | 联络 |
| ろ | |||
| 六 | ろく | 0 | 六 |
| 六歳 | ろくさい | 2 | 六岁 |
| 六冊 | ろくさつ | 0 | 六册，六本 |
| 六時 | ろくじ | 2 | 六点 |
| 六通 | ろくつう | 2 | 六封(信) |
| 六度 | ろくど | 2 | 六次；六度 |
| 六年 | ろくねん | 2 | 六年；六年级 |
| 六日 | ろくにち | 0 | 六日，六号；六天 |
| 六番 | ろくばん | 2 | 第六个，第六号 |
| 六枚 | ろくまい | 2 | 六张，六片 |
| 六羽 | ろくわ | 2 | 六只(鸡、鸭、鸟、兔等) |
| 六足 | ろっそく | 0 | 六双(鞋、袜子等) |
| 六着 | ろっちゃく | 0 | 六套(衣服) |
| 六頭 | ろっとう | 1 | 六头，六匹(牛、马、象等大型动物) |
| 六杯 | ろっぱい | 1 | 六杯 |
| 六個 | ろっこ | 1 | 六个 |
| 六匹 | ろっぴき | 0 | 六条，六只(狗、金鱼、猫、昆虫等) |
| 六分 | ろっぷん | 1 | 六分；六分钟 |
| 六本 | ろっぽん | 1 | 六根儿；六条；六瓶(细长的东西) |
| わ | |||
| 羽 | わ | 1 | (鸟类或兔子的数量词)只 |
| 訳 | わけ | 1 | 道理，理由〔记〕わけ(わける → 分ける) → 分 → 道 → 道理 |
| 忘れ物 | わすれもの | 0 | 遗忘的东西〔记〕わ(忘) + す(丝 → 轻) + れ(来) → 淡忘 |
| 私 | わたし | 0 | 我〔记〕わ(我) + たし(古语结尾词) |
N5 动词
| 单词 | 假名 | 声调 | 形式 | 解释 |
|---|---|---|---|---|
| あ | ||||
| 合う | あう | 1 | 自五 | 合；合适〔记〕あ(上) + う(ふ → 風 → 状态) → 合上 |
| 会う | あう | 1 | 自五 | 会面〔记〕あ(上) + う(ふ → 風 → 状态) → (会合)上 → 会 → 会见 → 见 |
| 上がる | あがる | 0 | 自五 | 上，登；向上；上升；完成；怯场〔记〕あ(上) + が(状态) + る(留 → 长) → 上 |
| 開く | あく | 0 | 自五 | 敞开状，张开状〔记〕あ(明) + く(根据字形 → 方向) → (敞)开，空 |
| 開ける | あける | 0 | 他下一 | 把……打开〔记〕あ(明) + け(开) + る(留 → 长) → (敞)开，空 |
| 上げる | あげる | 0 | 他下一 | 向上；使提升，使上升，使上涨；给……东西〔记〕あ(上) + げ(给) + る(留 → 长) → 向上 |
| 遊ぶ | あそぶ | 0 | 自五 | 玩儿〔记〕あそ(あし → 足) + ぶ(并 → 并列) → 双腿走出屋子 → 到外面去玩儿 → 遊 |
| 集まる | あつまる | 3 | 自五 | 聚集，集合；汇集，集中〔记〕あ(上) + つ(刺 → 突出 → 厚) + ま(满) + る(留 → 长) → 聚集 |
| 集める | あつめる | 3 | 他下一 | 使聚集，使集合；使汇集，使集中〔记〕同上 |
| 浴びる | あびる | 3,0 | 他上一 | 淋浴，沐浴；受到〔记〕あ(上) + ひ(日) + 浊音(拖泥带水 → 有关) + る(留 → 长) → 上面的太阳跟某物有关 → 照射 → 沐浴(阳光) |
| 洗う | あらう | 0 | 他五 | 洗，洗刷，冲洗〔记〕あ(恶) + ら(拉) + う(ふ → 風 → 状态) → 把不好的东西拉走 → 洗 |
| 表す | あらわす | 3 | 他五 | 把……表现(出来)；把……表达(出来)；把……表示(出来)〔记〕あ(上) + ら(拉) + わ(あ → 上) + す(做) → 拉出来 → 表现出来 |
| 現れる | あらわれる | 4 | 自下一 | 显现，出现；表现，体现〔记〕あ(上) + ら(拉) + わ(あ → 上) + れ(来) + る(留 → 长) → 向上拉出来 → 显现出来 |
| 有る | ある | 1 | 自五 | (没有生命的物体)有〔记〕あ(上) + る(留 → 长) → 表示方向和位置 → 有 |
| 在る | ある | 1 | 自五 | (没有生命的物体)在〔记〕あ(上) + る(留 → 长) → 表示方向和位置 → 在 |
| 歩く | あるく | 2 | 自五 | 步行，走；经过〔记〕あ(あし → 足) + る(留 → 长) + く(根据字形 → 方向) → 腿长的方向 → 步行 |
| い | ||||
| 言う | いう | 0 | 自、他五 | 说；叫，称〔记〕い(言) + う(ふ → 風 → 状态) → 说 |
| 生きる | いきる | 2 | 自上一 | 活，活着；生活；生存；发挥作用；活灵活现〔记〕い(意) + き(気) + る(留 → 长) → 有意识、有气力 → 活着 |
| 行く | いく | 2,0 | 自五 | 去；进行〔记〕い(一) + く(根据字形 → 方向) → 一个方向 → 去 |
| 急ぐ | いそぐ | 2 | 自、他五 | 赶时间〔记〕い(一) + そ(速) + く(根据字形 → 方向) + 浊音(拖泥带水 → 有关) → 快速有关 → 赶往某地 → 赶时间 |
| 頂く/戴く | いただく | 4,0 | 他五 | (自谦)求，请求；吃；喝〔记〕い(一) + た(多) + だ(大) + く(根据字形 → 方向) → 身体的最上处 → 顶，戴 |
| 祈る | いのる | 2 | 他五 | 祈祷〔记〕い(意) + の(な → 那 → 长) + る(留 → 长) → 长时间在意识上 → 祈祷 |
| いらっしゃる | いらっしゃる | 4 | 自五 | (尊他)来；去；在 |
| 居る | いる | 2,0 | 自上一 | (有生命的物体)有；在 |
| 入れる | いれる | 3,0 | 他下一 | 把……(装，放，加，填)入〔记〕い(一) + れ(来) + る(留) → 一直留在一个方向 → 入 |
| う | ||||
| 受ける | うける | 2 | 自、他下一 | 受(到)；(接)受；受(欢迎)〔记〕う(宇) + け(く → 方向) + る(留 → 长) → 从天上来 → 从天上来的雨、雪等只有接受 → 接受 |
| 動かす | うごかす | 3 | 他五 | 让……动，让……运转〔记〕う(宇yu → 羽yu) + ご(过) + か(加) + す(做) → 让羽毛摆动 → 让……动 |
| 動く | うごく | 2 | 自五 | 动；(移)动；(摇)动〔记〕う(宇yu → 羽yu) + ご(过) + く(根据字形 → 方向) → 羽毛摆动 → 动 |
| 歌う | うたう | 3,0 | 他五 | 唱〔记〕う(呜) + た(它) + う(ふ → 風 → 状态) → 吟唱 |
| 打つ | うつ | 1 | 他五 | 打；打(击)；(敲)打〔记〕う(ぶ → 碰) + つ(次) → 一次碰撞 → 打 |
| 移す | うつす | 2 | 他五 | 使移(动)；使……工作调动；使……(转)移；使……传染〔记〕う(无) + つ(次) + す(做) → 让一次无 → 使移动 |
| 移る | うつる | 2 | 自五 | (迁)移；(转)移；变化；调动；传染〔记〕う(无) + つ(次) + る(留 → 长) → 一次无 → 移动 |
| 生まれる | うまれる | 4,0 | 自下一 | 出生，诞生〔记〕うま(うむ → 用力状) + れ(来) + る(留 → 长) → 生出来 |
| 生む | うむ | 2,0 | 他五 | 使出生；使产生；使诞生〔记〕うむ(用力状) → 生产 |
| 産む | うむ | 2,0 | 他五 | 使产生〔记〕同上 |
| 売る | うる | 0 | 他五 | 卖；扬名；挑衅〔记〕う(无) + る(留 → 长) → 卖了就没了 → 卖 |
| え | ||||
| 選ぶ | えらぶ | 2 | 他五 | 挑选；选拔；选择〔记〕え(へ → 方向) + ら(拉) + ぶ(ば → 把) → 挑选 |
| お | ||||
| 起きる | おきる | 2 | 自上一 | 起，起床；发生〔记〕お(御) + き(起) + る(留 → 长) → 起来 |
| 置く | おく | 2,0 | 他五 | 放置〔记〕お(於 → 于 → 方向) + く(根据字形 → 方向) → 方 → 放 → 放置 |
| 送る | おくる | 3,0 | 他五 | 送；发(出)；邮寄〔记〕お(御) + く(根据字形 → 方向) + る(留 → 长) → 送 |
| 贈る | おくる | 3,0 | 他五 | 赠(送)〔记〕同上 |
| 遅れる | おくれる | 4,0 | 自下一 | 迟到；交通工具晚点；表慢了〔记〕お(根据嘴型 → 圆 → 驼背 → 后背 → 后) + く(根据字形 → 方向) + れ(来) + る(留 → 长) → 往后 → 慢 |
| 起こす | おこす | 2 | 他五 | 让……起来；(引)起；(唤)起〔记〕お(御) + こ(き → 起) + す(做) → 使发生 |
| 起こる | おこる | 2 | 自五 | 起；发生〔记〕お(御) + こ(き → 起) + る(留 → 长) → 发生 |
| 怒る | おこる | 2 | 自五 | 生气，发怒〔记〕お(い → 意 → 意识) + こ(か → 火) + る(留 → 长) → 意识上着火 → 生气 |
| 教える | おしえる | 4,0 | 他下一 | 教；告诉〔记〕お(おれ → 我) + し(知) + え(へ → 方向) + る(留 → 长) → 把我知道的给他人 → 教，告诉 |
| 押す | おす | 2,0 | 他五 | 押，摁，按〔记〕お(大 → 甲) + す(做) → 手 + 甲 → 押 |
| 推す | おす | 2,0 | 他五 | 推；推(荐)〔记〕同上 |
| 落ちる | おちる | 2 | 自上一 | (掉，滑，摔，跌)落；落(榜)；落入(陷阱)〔记〕お(御) + ち(地) + る(ろ → 落) → 落到地上 |
| 落とす | おとす | 2 | 他五 | 使(掉，滑，摔，跌)落；陷害〔记〕お(御) + と(脱) + す(做) → 使脱落 |
| 踊る | おどる | 3,0 | 自五 | 跳舞〔记〕お(御) + ど(蹈) + る(留 → 长) → 跳舞 |
| 覚える | おぼえる | 3 | 他下一 | 记忆，背诵；感觉〔记〕お(御) + ぼ(博) + え(へ → 方向) + る(留 → 长) → 博学 → 记忆 |
| 思う | おもう | 2 | 他五 | 想；觉得，以为，认为〔记〕お(御) + も(もの → 物) + う(ふ → 風 → 状态) → 御物 → 高级物 → 心 → 思想 |
| 泳ぐ | およぐ | 2 | 自五 | 游泳〔记〕お(御) + よ(游) + く(根据字形 → 方向) + 浊音(拖泥带水 → 水) → 游泳 |
| 降りる | おりる | 2 | 自上一 | (下)降；下(车)；退出；退位〔记〕お(御) + り(ろ → 落) + る(留 → 长) → 下降 |
| 下りる | おりる | 2 | 自上一 | 下(降)；下(山)〔记〕同上 |
| 降ろす | おろす | 2 | 他五 | 使(下)降；让……下(车)；使退出；使退位〔记〕お(御) + ろ(落) + す(做) → 使下降 |
| 下ろす | おろす | 2 | 他五 | 使下(降)；把……放下〔记〕同上 |
| 終わる | おわる | 3,0 | 自、他五 | 完，结束；死〔记〕お(御) + わ(完) + る(留 → 长) → 完 |
| か | ||||
| 買う | かう | 0 | 他五 | 买；招致；找茬儿〔记〕か(加) + う(ふ → 風 → 状态) → 买 |
| 帰す | かえす | 1 | 他五 | 把……归还，返还〔记〕か(家) + え(へ → 方向) + す(做) → 往家的方向 → 归还 |
| 返す | かえす | 1 | 他五 | 把……归还，返还〔记〕同上 |
| 帰る | かえる | 1 | 自五 | 回家，回到出发地〔记〕か(家) + え(へ → 方向) + る(留 → 长) → 往家的方向 → (回)归 |
| 変える | かえる | 3,0 | 他下一 | 使变(换)；使(改)变；使变(更)〔记〕か(加) + え(へ → 方向) + る(留 → 长) → 添加方向 → 转换 → 改变 |
| 換える | かえる | 3,0 | 他下一 | 使(变)换〔记〕同上 |
| 替える | かえる | 3,0 | 他下一 | 使替(换)〔记〕同上 |
| 掛かる | かかる | 2 | 自五 | 大面积地覆盖；挂〔记〕か(加) + か(加) + る(留 → 长) → 大面积地覆盖 |
| 書く | かく | 1 | 他五 | 写，书写〔记〕か(加) + く(根据字形 → 方向) → 添加方向 → 写 |
| 描く | かく | 1 | 他五 | 画，描绘〔记〕か(加) + く(根据字形 → 方向) → 添加方向 → 画 |
| 掛ける | かける | 2 | 他下一 | 大面积地覆盖；把……挂起来，使悬挂〔记〕か(加) + け(盖) + る(留 → 长) → 大面积地覆盖 |
| 飾る | かざる | 0,3 | 他五 | 装饰，修饰〔记〕か(加) + ざ(杂) + る(留 → 长) → 添加杂物 → 装饰 |
| 貸す | かす | 2,0 | 他五 | 把……借出去〔记〕か(加) + す(做) → (给别人)添加 → 借出 |
| 被る | かぶる | 2 | 他五 | 盖；罩；戴；使蒙受〔记〕か(加) + ぶ(布) + る(留 → 长) → 添加一块布 → 覆盖 |
| 構う | かまう | 2 | 自、他五 | 与某事构成关系；照顾；干涉〔记〕か(加) + ま(满) + う(ふ → 風 → 状态) → 与某事构成关系(需做加法) |
| 噛む | かむ | 1 | 他五 | 咬；嚼，咀嚼〔记〕か(加 → 夹) + む(闷) → 夹住 → 咬 |
| 渇く | かわく | 2 | 自五 | 渴，(干)渴〔记〕か(渴) + わ(完) + く(根据字形 → 方向) → 干 |
| 借りる | かりる | 3,0 | 他上一 | 把……借来〔记〕かりる(同かえる) → 帰る·返る → (借)来 |
| 変わる | かわる | 3,0 | 自五 | (改)变；变(化)〔记〕か(加) + わ(あ → 上) + る(留 → 长) → 加上一个方向 → 转换 → 改变 |
| 換わる | かわる | 3,0 | 自五 | (变)换〔记〕同上 |
| 替わる | かわる | 3,0 | 自五 | 替(换)〔记〕同上 |
| 考える | かんがえる | 4,3 | 他下一 | 考虑，思考〔记〕かん(勘 → 直觉) + が(状态) + える(得る) → 得到直觉 → 考虑 |
| 感じる | かんじる | 4,0 | 他上一 | 感到，感受，感觉 |
| 頑張る | がんばる | 3 | 自五 | 努力，全力以赴 |
| き | ||||
| 消える | きえる | 0 | 自下一 | 消失；消灭；熄灭〔记〕き(こ → 己 → 小xiao) + え(へ → 方向) + る(留 → 长) → 往小的方向 → 消xiao |
| 聞く | きく | 0 | 他五 | 听；询问〔记〕き(気 → 感觉) + く(根据字形 → 方向) → 来了感觉 → 听见声音 |
| 聴く | きく | 0 | 他五 | 听〔记〕同上 |
| 切る | きる | 1 | 他五 | 切；剪；使中断；完全〔记〕き(きん → 金) + る(れ → 来) → 金属 → 刀 + 来了 → 刀来了 → 切 |
| 斬る | きる | 1 | 他五 | 斩断〔记〕同上 |
| 伐る | きる | 1 | 他五 | 砍伐〔记〕同上 |
| 着る | きる | 0 | 他上一 | 穿(衣服)〔记〕き(起) + る(留 → 长) → 穿起来 → 穿 |
| 切れる | きれる | 2 | 自下一 | 断，断开；关系断绝；中断 |
| く | ||||
| 曇る | くもる | 2 | 自五 | 天空多云；模糊；发愁；阴沉〔记〕く(くろ → 黒) + も(もの → 物) + る(留 → 长) → 多(乌)云 → 多云 |
| 比べる | くらべる | 0 | 他下一 | 比，比较〔记〕く(根据字形 → 方向) + ら(拉) + べ(び → 比) + る(留 → 长) → 比 |
| 来る | くる | 1 | 自カ变 | 来；来访；到来；来临〔记〕く(根据字形 → 方向) + る(留 → 长) → 来 |
| け | ||||
| 消す | けす | 0 | 他五 | 消(掉)，消(灭)；关(电源、灯、煤气)〔记〕け(こ → 己 → 小xiao → 下xia) + す(做) → 使变小 → 消xiao |
| こ | ||||
| 答える | こたえる | 2,3 | 自下一 | (回)答〔记〕こ(己) + た(他) + え(へ → 方向) + る(留 → 长) → 把自己的想法给他人 → 答 |
| 混む | こむ | 1 | 自五 | 混杂；拥挤〔记〕こ(己 → 小) + む(闷) → 又小又闷 → 拥挤 |
| 壊す | こわす | 2 | 他五 | 把……弄坏；(损)坏，(破)坏〔记〕こ(己 → 小) + わ(完) + す(做) → 破坏 |
| 壊れる | こわれる | 3 | 自下一 | 坏，出故障〔记〕こ(己 → 小) + わ(完) + れ(来) + る(留 → 长) → 坏 |
| さ | ||||
| 探す | さがす | 0,2 | 他五 | 找，寻找〔记〕さ(搜) + が(状态) + す(做) → 找 |
| 下がる | さがる | 2 | 自五 | 下降；后退〔记〕さ(颯 → 快) + が(状态) + る(留 → 长) → 向下时速度快 → 下 |
| 咲く | さく | 0 | 自五 | 开花〔记〕さ(撕) + く(根据字形 → 方向) → 撕开 → 开花 |
| 下げる | さげる | 2 | 他下一 | 使下降；使后退〔记〕さ(颯 → 快) + げ(给) + る(留 → 长) → 向下时速度快 → 下 |
| 提げる | さげる | 2 | 他下一 | 提，手提〔记〕さ(颯 → 快) + げ(给) + る(留 → 长) → 向下时速度快 → 向下 → 提(的状态) |
| 指す | さす | 1 | 他五 | 指，指(向)，指(出)〔记〕さ(そ → 其) + す(做) → 向其他方向 → 指出 |
| 差す | さす | 1 | 他五 | 照射；打伞；使出现〔记〕同上 |
| 刺す | さす | 1 | 他五 | 刺，刺(向)〔记〕同上 |
| し | ||||
| 死ぬ | しぬ | 0 | 自五 | 死亡；失去生气〔记〕し(死) + ぬ(な → 無) → 死亡 |
| 閉まる | しまる | 2 | 自五 | 关闭状〔记〕し(死) + まる(む → 闷) → 紧闭 |
| 閉める | しめる | 2 | 他下一 | 关闭；关门〔记〕し(死) + める(む → 闷) → 紧闭 |
| 知らせる | しらせる | 0 | 他下一 | 通知，告诉〔记〕し(知) + ら(拉) + せ(让) + る(留 → 长) → 让人知道 → 通知 |
| 知る | しる | 0 | 他五 | 知道〔记〕し(知) + る(留 → 长) → 知道 |
| 信じる | しんじる | 3,0 | 他上一 | 相信，信赖 |
| す | ||||
| 吸う | すう | 0 | 他五 | 吸〔记〕す(吸的状态) + う(ふ → 風 → 状态) → 吸 |
| 好く | すく | 1,2 | 他五 | 喜好，喜欢 |
| 過ぎる | すぎる | 2 | 自上一 | (通，穿；超)过；过(分，度)〔记〕す(そ → 其) + ぎ(ご → 过) + る(留 → 长) → 通过它 |
| 過ごす | すごす | 2 | 他五 | 度过；过分〔记〕す(嗖 → 快) + ご(こ → 过) + す(做) → 过 |
| 捨てる | すてる | 0 | 他下一 | 扔掉；抛弃〔记〕す(舍) + て(手) + る(留 → 长) → 扌 + 舍 → 捨 |
| 住む | すむ | 1 | 自五 | 住，居住〔记〕す(巣) + む(闷) → 关入巢穴 → 住 |
| する | する | 0 | 自、他 | 〔记〕サ做〔记〕す(做) + る(留 → 长) → 做 |
| 座る | すわる | 0 | 自五 | 坐〔记〕す(そ → 其) + わ(あ → 上) + る(留 → 长) → 在其上面 → 坐 |
| た | ||||
| 出す | だす | 1 | 他五 | (拿，取)出；开始〔记〕だ(大) + す(做) → 山 + 山 → 两个“山” → 大的 → 出 |
| 助かる | たすかる | 3 | 自五 | 被救，得到帮助〔记〕同下 |
| 助ける | たすける | 3 | 他下一 | (帮，救)助〔记〕た(他) + す(つ → て → 手) + け(げ → 给) + る(留 → 长) → 给其一只手 → 帮助 |
| 立つ | たつ | 1 | 自五 | 立，(站，树)立〔记〕た(多 → 高) + つ(刺 → 突) → 很高地突出 → 立 |
| 建つ | たつ | 1 | 自五 | (建筑物)盖起来状〔记〕た(多 → 高) + つ(刺 → 突) → 很高地突出 → 立 |
| 立てる | たてる | 2 | 他下一 | 使站立；使立起来〔记〕た(多 → 高) + て(手) + る(留 → 长) → 把其弄高 → 立 |
| 建てる | たてる | 2 | 他下一 | 盖(房子)〔记〕同上 |
| 食べる | たべる | 2 | 他下一 | 吃；生活〔记〕た(他) + べば → 把 → 把它 → 把食物用盖子盖上 → “食”的字意 |
| ち | ||||
| 違う | ちがう | 3,0 | 自五 | 不同；不是〔记〕ち(其) + が(状态) + う(ふ → 風 → 状态) → 其他的状态 → 不同 |
| つ | ||||
| 使う | つかう | 0 | 他五 | 使用；雇用；花钱〔记〕つ(て → 手) + か(加) + う(ふ → 風 → 状态) → 手上添加 → 使用 |
| 疲れる | つかれる | 3 | 自下一 | 疲劳，累〔记〕つ(刺 → 突出) + か(加) → 着く(到) + れ(来) + る(留 → 长) → (体力)到头 → 累 |
| 付く | つく | 1,2 | 自五 | 附(着),附(加)〔记〕つ(刺) + く(根据字形 → 方向) → 刺出去 → 突出 → 附着 |
| 着く | つく | 1,2 | 自五 | 到，到(达)〔记〕同上 |
| 作る | つくる | 2 | 他五 | 做，作〔记〕つ(て → 手) + く(根据字形 → 方向) + る(留 → 长) → 做 |
| 付ける | つける | 2 | 他下一 | 使附(着)；系上；安上；带上；戴上；穿上〔记〕つ(刺) + け(く → 方向) + る(留 → 长) → 突出 → 附着 |
| 着ける | つける | 2 | 他下一 | 使(附)着；系上；安上；带上；戴上；穿上〔记〕同上 |
| 続く | つづく | 0 | 自五 | 继续；接续〔记〕つ(次) + つ(次) + 浊音(拖泥带水 → 有关) + く(根据字形 → 方向) → 次次有关 → 继续 |
| 続ける | つづける | 0 | 他下一 | 使继续；使接续〔记〕つ(次) + つ(次) + 浊音(拖泥带水 → 有关) + け(く → 方向) + る(留 → 长) → 次次有关 → 继续 |
| 包む | つつむ | 2 | 他五 | 包；裹；包围〔记〕つ(次) + つ(次) + む(闷) → 次次关闭 → 包，裹 |
| て | ||||
| 出来る | できる | 2 | 自上一 | (做)出来，完成；出生；建立；能，会 |
| 出る | でる | 1 | 自下一 | 外出；出发；出现；突出；出席；出面；支出〔记〕で(だ → 大) + る(留 → 长) → 山 + 山 → 两座“山” → 大的 → 出 |
| と | ||||
| 通る | とおる | 1 | 自五 | 通(过)，通(行)〔记〕とお(to → tong → 通) + る(留 → 长) → 通 |
| 届く | とどく | 2 | 自五 | (收)到；(寄)到；(周)到〔记〕と(地方) + と(地方) + 浊音(拖泥带水 → 有关) + く(根据字形 → 方向) → 到 |
| 届ける | とどける | 3 | 他下一 | 把……送到，寄到；向上级提出申请〔记〕と(地方) + と(地方) + 浊音(拖泥带水 → 有关) + け(く → 方向) + る(留 → 长) → 送到 |
| 跳ぶ | とぶ | 0 | 自五 | 跳〔记〕と(跳) + ぶ(蹦) |
| 飛ぶ | とぶ | 0 | 自五 | 飞〔记〕と(跳) + ぶ(蹦) |
| 止まる | とまる | 0 | 自五 | (停)止〔记〕と(止) + まる(む → 闷) → 停止 |
| 泊まる | とまる | 0 | 自五 | (停)泊；住宿〔记〕同上 |
| 止める | とめる | 0 | 他下一 | 让……(停)止〔记〕と(止) + める(む → 闷) → 停止 |
| 泊める | とめる | 0 | 他下一 | 让……(停)泊；让……住宿〔记〕同上 |
| 取る | とる | 1 | 他五 | 取，拿〔记〕と(て → 手) + る(留 → 长) → 取 |
| な | ||||
| 治す | なおす | 2 | 他五 | 把……治(好)，治(愈)〔记〕な(那) + お(おる → 折る) + す(做) → 折回之前那样 → 治(好) |
| 直す | なおす | 2 | 他五 | 把……改正，修改〔记〕同上 |
| 治る | なおる | 2 | 自五 | (治)好，治愈〔记〕な(那) + おる(折る) → 折回之前那样 → 治(好) |
| 直る | なおる | 2 | 自五 | (改)正，修改好〔记〕同上 |
| 泣く | なく | 0 | 自五 | 哭〔记〕な(那 → 长) + く(哭) → 哭(叫) |
| 無くす | なくす | 0 | 他五 | 把……弄丢；把……失去〔记〕な(無) + く(根据字形 → 方向) + す(做) → 弄丢 |
| 無くなる | なくなる | 0 | 自五 | 没有了；丢失〔记〕な(無) + く(根据字形 → 方向) + なる(成る) → 变得没有了 |
| 習う | ならう | 2 | 他五 | 学习〔记〕な(那) + ら(拉) + う(ふ → 風 → 状态) → 拉那个 → (跟……)学习 |
| 並ぶ | ならぶ | 0 | 自五 | 排(队)；(并)排；匹敌〔记〕な(那 → 长) + ら(拉) + ぶ(并列) → 拉长且并列 → 排 |
| 並べる | ならべる | 0 | 他下一 | 摆；把……排列〔记〕な(那 → 长) + ら(拉) + べ(摆) + る(留 → 长) → 摆 |
| 成る | なる | 1 | 自五 | 成(为)；(完)成〔记〕な(那 → 长 → 成) + る(留 → 长) → 成为 |
| 慣れる | なれる | 2 | 自下一 | 习惯〔记〕なれる(なる → 成る的可能形) → 能够成为其中一员 → 习惯 |
| に | ||||
| 似る | にる | 0 | 自上一 | 相似〔记〕に(二) + る(留 → 长) → 两个东西一样 → 相似 |
| ぬ | ||||
| 脱ぐ | ぬぐ | 1 | 他五 | 脱(衣服、鞋、帽子)〔记〕ぬ(な → 無) + く(根据字形 → 方向) + 浊音(拖泥带水 → 有关) → 去掉有关联的东西 → 脱掉 |
| ね | ||||
| 願う | ねがう | 2 | 他五 | 愿(望)；请求；恳求；希望〔记〕ね(ねん → 念) + が(状态) + う(ふ → 風 → 状态) → 意念 → 愿 |
| 寝る | ねる | 0 | 自下一 | 睡觉〔记〕ね(凝) + る(留 → 长) → 长时间凝重的状态 → 睡觉 |
| の | ||||
| 残る | のこる | 2 | 自五 | 剩下，留下，残(留)〔记〕の(な → 那 → 长) + こ(地方) + る(留) → 长时间停留 → 残留 |
| 乗せる | のせる | 0 | 他下一 | 放在上面；让……上车；欺骗〔记〕の(な → 那 → 长 → 乘) + せ(让) + る(留 → 长) → 乘 |
| 上る | のぼる | 0 | 自五 | 上，上(升)〔记〕の(な → 那 → 长) + ぼ(攀) + る(留 → 长) → 上 |
| 登る | のぼる | 0 | 自五 | 登(上，山)〔记〕の(な → 那 → 长) + ぼ(攀) + る(留 → 长) → 登 |
| 飲む | のむ | 1 | 他五 | 喝；接受〔记〕の(な → 那 → 长) + む(闷) → 喝水状 → 喝 |
| 呑む | のむ | 1 | 他五 | 吞，吞下〔记〕同上 |
| 乗る | のる | 0 | 自五 | 乘(上，坐)；乘势〔记〕の(な → 那 → 长 → 乘) + る(留 → 长) → 乘 |
| は | ||||
| 入る | はいる | 1 | 自五 | 进入〔记〕は(哈 → 放) + いる(入る) → 进入 |
| 履く/穿く | はく | 0 | 他五 | 穿(鞋、袜子、裤子、裙子)〔记〕は(哈 → 放) + く(根据字形 → 方向) → 进入开放状的东西 → 穿 |
| 運ぶ | はこぶ | 0 | 自、他五 | 搬运；前往〔记〕はこ(箱) + ぶ(搬) → 搬运 |
| 始まる | はじまる | 0 | 自五 | 开始〔记〕は(哈 → 发) + じ(時) + ま(满) + る(留 → 长) → 时间发出 → 开始 |
| 始める | はじめる | 0 | 他下一 | 使开始〔记〕同上 |
| 働く | はたらく | 0 | 自五 | 干活儿；工作；生效，起作用〔记〕は(哈 → 吐气) + た(多) + ら(拉) + く(根据字形 → 方向) → 一直吐气 → 干活儿 |
| 話す | はなす | 2 | 他五 | 说话，说〔记〕は(哈 → 放) + なす(做) → 放出 → 说 |
| 離れる | はなれる | 3 | 自下一 | 离开；相隔〔记〕は(哈 → 放) + な(那 → 长) + れ(来) + る(留 → 长) → 放出去 → 离开 |
| 払う | はらう | 2 | 他五 | 掸掉；去除；支付；驱赶〔记〕は(哈 → 放) + ら(拉) + う(ふ → 風 → 状态) → 放开 → 去除 |
| 晴れる | はれる | 2 | 自下一 | 晴；心情舒畅；消除疑惑〔记〕は(哈 → 放) + れ(来) + る(留 → 长) → 放晴 |
| ひ | ||||
| 引く | ひく | 0 | 他五 | 拉，拽；抽，拔；吸引；铺；引用；退回；患感冒；涂画；继承；后退〔记〕ひ(根据字形 → 低) + く(根据字形 → 方向) → 拉 |
| 弾く | ひく | 0 | 他五 | 弹琴〔记〕同上 |
| 開く | ひらく | 2 | 自、他五 | 开；拉开；打开；开设〔记〕ひ(根据字形 → 低 → 引く) + ら(拉) + く(根据字形 → 方向) → 拉 → 拉开 |
| ふ | ||||
| 吹く | ふく | 1,2 | 他五 | 吹〔记〕ふ(吹) + く(根据字形 → 方向) → 吹 |
| 太る | ふとる | 2 | 自五 | 胖；增多〔记〕ふ(富) + と(太 → 态) + る(留 → 长) → 富态 → 胖 |
| 降る | ふる | 1 | 自五 | 下雨；下雪〔记〕ふ(风) + る(留 → 长) → 降(风) → 下 |
| ほ | ||||
| 褒める | ほめる | 2 | 他下一 | 表扬，赞扬〔记〕ほ(笑声) + め(目) + る(留 → 长) → 看上去在笑 → 表扬 |
| 誉める | ほめる | 2 | 他下一 | 给予荣誉〔记〕同上 |
| ま | ||||
| 巻く | まく | 0 | 他五 | 卷，卷上〔记〕ま(满 → 圆) + く(根据字形 → 方向) → 卷 |
| 待つ | まつ | 1 | 他五 | 等候〔记〕ま(慢) + つ(次) → 等 |
| 間に合う | まにあう | 3 | 自五 | 赶得上，来得及〔记〕ま(間) + に(方向) + 合う → 与时间合拍 → 赶上 |
| 回す | まわす | 0 | 他五 | 使转动；使传递〔记〕ま(满 → 圆) + わ(弯) + す(做) → 画圆圈 → 使转动 |
| 回る | まわる | 0 | 自五 | 转，绕；巡回〔记〕ま(满 → 圆) + わ(弯) + る(留 → 长) → 画圆圈 → 转 |
| み | ||||
| 見える | みえる | 2 | 自下一 | 看得见，看得到〔记〕み(ま → 满 → 圆 → 目) + え(へ → 方向) + る(留 → 长) → 往眼睛的方向 → 看得见 |
| 見かける | みかける | 0,3 | 他上一 | 看到〔记〕みる(看) + かける(大面积地覆盖) → 看到 |
| 見せる | みせる | 2 | 他下一 | 让……看；显示；炫耀，卖弄〔记〕み(見) + せ(让) + る(留 → 长) → 让人看 |
| 見る | みる | 1 | 他上一 | 看〔记〕み(ま → 满 → 圆 → 目) + る(留 → 长) → 看 |
| む | ||||
| 結ぶ | むすぶ | 0 | 自、他五 | 使结合；使连接在一起〔记〕む(闷) + す(する → 做) + ぶ(并列) → 结合 |
| も | ||||
| 持つ | もつ | 1 | 自、他五 | 持，带，拿；拥有，持有；承担〔记〕も(もの → 物) + つ(て → 手 → 扌) → 东西放在手上 → 拿 |
| もらう | もらう | 0 | 他五 | 请求；感谢的心情〔记〕も(もの → 物) + ら(拉) + う(ふ → 風 → 状态) → 把东西拉过来 → 要东西；想要求人办事 → 请，求 |
| や | ||||
| 休む | やすむ | 2 | 自五 | 休息；请假〔记〕や(咿呀学语 → 小) + す(丝 → 轻) + む(闷) → 休息 |
| 痩せる | やせる | 0 | 自下一 | 瘦〔记〕や(咿呀学语 → 小) + せ(瑟 → 轻) + る(留 → 长) → 又小又轻 → 瘦小 |
| 止む | やむ | 0 | 自五 | (雨、雪、风等)停止；中止〔记〕や(咿呀学语 → 小) + む(闷) → 止 |
| 止める | やめる | 0 | 他下一 | 让……停止〔记〕や(咿呀学语 → 小) + める(む → 关闭状) → 止 |
| 辞める | やめる | 0 | 他下一 | 辞(职)；停(学)〔记〕同上 |
| やる | やる | 0 | 他五 | 干，做；给〔记〕や(养 → 给) + る(留 → 长) → 给；做 |
| よ | ||||
| 呼ぶ | よぶ | 0 | 他五 | 叫，呼；称呼；招致；邀请〔记〕よ(呦 → 提醒对方) + ぶ(并列) → (招)呼 |
| 読む | よむ | 1 | 他五 | 读，念；看；理解〔记〕よ(咏) + む(闷) → 咏唱 → 念，读 |
| わ | ||||
| 分かる | わかる | 2 | 自五 | 分辨；明白，知道〔记〕わ(往) + か(开) + る(留 → 长) → 分开 → 分 |
| 判る | わかる | 2 | 自五 | 判别，明确〔记〕同上 |
| 解る | わかる | 2 | 自五 | 理解〔记〕同上 |
| 分ける | わける | 2 | 他下一 | 把……分开；划分，分类；区分；分配〔记〕わ(往) + け(开) + る(留 → 长) → 分开 → 分 |
| 忘れる | わすれる | 0 | 自、他下一 | 忘，忘记，忘却〔记〕わ(忘) + す(丝 → 轻) + れ(来) + る(留 → 长) → 淡忘 |
| 渡す | わたす | 0 | 他五 | 交给，递给〔记〕わ(往) + た(他) + す(做) → 上他那儿 → 递给 |
| 渡る | わたる | 0 | 自五 | (渡)过；度日；转让〔记〕わ(往) + た(他) + る(留 → 长) → 上他那儿 → 渡过 |
| 笑う | わらう | 0 | 他五 | (咧开嘴)笑〔记〕わ(哇) + ら(拉) + う(ふ → 風 → 状态) → 笑 |